[restabs alignment=”osc-tabs-left” responsive=”false” tabcolor=”#81d742″ seltabcolor=”#eeee22″]
[restab title=”English” active=”active”]
Apostle Grace Lubega
And when the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb but Rachel was barren (Genesis 29:31)
Rachel had good reason to resent and dislike her sister. After all, she was meant to be Jacob’s only wife but her sister was forced into the picture.
But our theme scripture is clear:God opened Leah’s womb not for any other reason but that she was hated. Not because she prayed too much, not because she fasted for children but simply because she was hated.
In fact, Rachel’s first child, Dan, was not the fruit of her womb. When her maid had a child, she said, ‘God has judged me and has also heard my voice and given me a son’ (Genesis 30:6). But that was not necessarily true because she was still barren.
Why does the judgment of God take this pattern? Regardless of the down turn of your marriage, never let hate dictate your attitude. There are couples that have allowed hate to destroy and consume them; for example, they hate their step children.
The greatest test for any man or woman is to love step children. It is a hard place for anyone to be in.
But there is a reason why mistreated step children often succeed more than some biological children: It is the judgments of God opening wombs in the face of hatred.
This does not in any way mean that it is okay for a spouse to have children outside marriage or have another partner. That is ungodly and extremely wrong but if you are in that unfortunate state, never let spite and hate consume you.
If you do, it will destroy you and will destroy what is left of your marriage. You will be ‘barren’ because nothing grows in the ground of hate but many things blossom in the ground of love.
FURTHER STUDY: 1 Corinthians 13:8, Hebrews 12:15
GOLDEN NUGGET:
Regardless of the down turn of your marriage, never let hate dictate your attitude. If you do, it will destroy you and will destroy your marriage. You will be barren because nothing grows in the ground of hate but many things blossom in the ground of love.
PRAYER: Father I thank You for my marriage; it is blessed, it is the testimony of trust, love and honour. Hate can never be the attitude I adopt to any challenges. I choose love because it never fails and always prevails. I thank You that by this wisdom, my marriage shall never fail. In Jesus’ name. Amen.
[/restab]
[restab title=”Runyankole”]
Eby’Okweega: Okucwa Emanja Kwa Ruhanga
Entumwa Grace Lubega
MUKAMA ku yaareebire Lea yaaba enyangwakazi, yaigura enda ye; kwonka Rakeeli we yaaba engumba (Okutandika 29:31)
Rakeeli akaba aine enshonga nkuru kwanga mukuru we Lea. Akaba ashemereire kuba omukazi wa Yakobo wenka kwonka mukuru we nawe yajemwa kuba omukazi wakabiri.
Kwonka omutwe gwaitu gw’ebyahandiikirwe nigugira guti: Ruhanga yaigura enda ya Lea ahabw’okuba akaba ari enyangwakazi. Tihabw’okuba akaba nashaba munonga, tihabw’okuba akaba nasiibira abaana kwonka ahabw’okuba akaba ari enyangwakazi.
Omujugaijo wa Rakeeli, Daani, ekaba etari enda ye. Omuzaana we kuyazaire omwana, akagira ati, Ruhanga ancwereire orubanja, kandi yaahurira okushaba kwangye, yampa omwana w’omwojo’ (Okutandika 30:6). Kwonka ekyo kikaba kitari ky’amazima ahabw’okuba akaba akiri engumba.
Ahabwenki okucwa orubanja kwa Ruhanga kuri kuti? Nobu wakuba oine oburemezi omu bushwere bwawe, otarikiriza okwangana kukutegyeka. Hariho abashweirwe abaikirize okwangana kubaita; ekyokureeberaho, nibanga abaana ba bakaiba.
Ekigyezo kikuru ky’omushaija nari omukazi weena n’okukunda abaana b’ondijo mukazi nari omushaija ou ashweirwe nawe. N’omwanya gutorobi kubamu.
Kwonka hariho enshonga ahabwenki abaana nkabo barikubagye kusinga abaana abandi: n’okucwa emanja kwa Ruhanga okuri kwigura enda omu maisho g’okwangana.
Eki tikirikumanyisa ngu kihikire kugira abaana aheeru. Tikya Ruhanga kwonka waba ori omu mwanya ogwo, otarikiriza okwangana kukutegyeka.
Waikiriza, nikukushiha kandi kushisha neky’otsigaize omu bushwere. Nozakuba ‘engumba’ ahabw’okuba tihaine ekirikukurira omwitaka ry’okwangana kwonka ebintu byaingi nibyanira omwitaka rya rukundo.
SHOMA NEEBI: 1 Abakorinso 13:8, Abaheburaayo 12:15
EKY’OKUHAMIZA KIMWE:
Nobu wakuba oine oburemezi omu bushwere bwawe, otarikiriza okwangana kukutegyeka. Waikiriza, nikukushiha kandi kushisha neky’otsigaize omu bushwere. Nozakuba ‘engumba’ ahabw’okuba tihaine ekirikukurira omwitaka ry’okwangana kwonka ebintu byaingi nibyanira omwitaka rya rukundo.
OKUSHABA: Taata, ninkusiima ahabw’obushwere bwangye; bwaine omugisha, n’obujurizi bw’obwesigye, rukundo n’ekitiinisa. Okwangana tikurikubaasika kubaho ahagati yebizibu. Ninsharaho okukunda ahabw’okuba tikuremwa kandi kugumaho. Ninkusiima ngu ahabw’obwengye obu, obushwere bwangye tiburiremwa. Omwiziina rya Yesu. Amiina.
[/restab]
[restab title=”Kinyarwanda”]
Inyigisho Z’Ubwenge: Uko Imana Ica Imanza
Apostle Grace Lubega
Uwiteka abona ko Leya anyungwakaye azibura inda ye, ariko Rasheli yari ingumba (Itangiriro 29:31)
Rasheri yari afite impamvu ifatika yo kwanga mukuru we. N’ubundi, niwe wagomba kuba umugore rukumbi wa yakobo ariko mukuru we yashizwe muri uwo mwanya ku gahato.
Ariko icyanditswe twifashishije kibivuga neza ngo: Imana yazibuye inda ya leya atari ku bw’iyindi mpamvu uretse ko ngo yari yanzwe. Atari uko yasengaga cyane, atari ko yiyiririzaga kubona abana ariko kubera ko yari anyungwakaye.
Imfura ya Rasheri, Dani,ntiyari imbuto yo munda ye. Igihe umuja we yabyaye umwana,
yaravuze ,’Imana yanciriye urubanza kandi yumvise ijwi ryanjye impa umwana w’umuhungu (Itangiriro 30:6). Ariko ibyo ntibyari ukuri kuko yari akiri ingumba.
Kuki guca imanza kw’Imana guca muri ubu buryo? Utitaye ku buryo urushako rwawe ruhagaze nabi, nuzatume urwango rutegeka uko witwara. Hari abashakanye bemereye urwango kwangiza no kubaganza. Urugero,bakanga abana ba bakeba.
Ikigeragezo gikomeye ku umugabo cyangwa umugore ni ugukunda abana ba mukeba. Ni ahantu hakomerera umuntu wese.
Ariko hari impamvu abana ba bakeba batera imbere kurusha abana umuntu yibyariye: ni uguca imanza zitabera kw’Imana gufungura inda mu maso y’abakwanga.
Ibi ntibishatse kuvuga ko aribyo ko abashakanye bagomba kugira abandi bana kuruhande cyangwa bagashaka abandi bafasha. Ibyo nta bumana burimo kandi sibyo rwose ariko wisanze muri ibyo bihe,ntuzatume urwango rukuganza.
Nurwemerera, ruzakwangiza runangize ibyari bikiri bikiri bizima mu rushako rwawe. Uzaba ingumba kuko ntakintu gikurira mubutaka bw’urwango ariko ibintu byinshi bishibukira mu butaka bw’urukundo.
IBINDI BYANDITSWE: 1 Abakorinto 13:8, Abaheburayo 12:15
ICYO WAKURAMO
Utitaye ku buryo urushako rwawe ruhagaze nabi, nuzatume urwango rutegeka uko witwara. Nurwemerera, ruzakwangiza runangize ibyari bikiri bikiri bizima mu rushako rwawe. Uzaba ingumba kuko ntakintu gikurira mubutaka bw’urwango ariko ibintu byinshi bishibukira mu butaka bw’urukundo.
ISENGESHO
Data ngushimiye urushako rwanjye, ruhawe umugisha,ni ubuhamya bwo kwizera,urukundo n’icyubahiro. Urwango ntiruzigera rumpindura mu bimpinyiza zose. Mpisemo urukundo kuko rudatsindwa ruhora runesha . Urakoze kuko kubw’ubu bwenge,
urushako rwanjye ntiruzigera rutsindwa . Mu izina rya Yesu.Amen
[/restab][restab title=”French”]
Lecons En Vertu : Le Jugement De Dieu
Apôtre Grace Lubega
Yahvé vit que Léa était délaissée, et il la rendit féconde alors que Rachel était stérile (Genèse 29:31)
Rachel avait de bonnes raisons de se renier et de ne pas aimer sa sœur. Après tout, elle était censée être la seule femme de Jacob mais sa sœur a été forcée dans la figure.
Mais notre écriture est claire : Dieu a ouvert le ventre de Léa pour une autre raison mais qu’elle était détestée. Non pas parce qu’elle a trop prié, non pas parce qu’elle a jeûné pour les enfants mais simplement parce qu’elle était détestée.
En fait, le premier enfant de Rachel, Dan, n’était pas le fruit de son sein. Quand sa servante a eu un enfant, elle a dit : « Dieu m’a jugé et a également entendu ma voix et m’a donné un fils » (Genèse 30:6). Mais ce n’était pas nécessairement vrai parce qu’elle était encore stérile
Pourquoi le jugement de Dieu prend-il ce modèle ? Indépendamment de la fin de votre mariage, ne laissez jamais la haine dicter votre attitude. Il y a des couples qui ont permis à la haine de les détruire et de les consommer ; par exemple, ils détestent leurs enfants.
Le plus grand test pour un homme ou une femme est d’aimer les enfants en bas âge. C’est quelque chose difficile pour qui que ce soit.
Mais il y a une raison pour laquelle les beaux-enfants maltraités réussissent souvent plus que certains enfants biologiques : ce sont les jugements de Dieu qui ouvrent les entrailles face à la haine.
Cela ne signifie en aucun cas qu’il est acceptable pour un conjoint d’avoir des enfants en dehors du mariage ou d’avoir un autre partenaire. C’est impie et extrêmement faux mais si vous êtes dans cet état malheureux, ne jamais vous laisser tomber et détester.
Si vous le faites, cela vous détruira et détruira ce qui reste de votre mariage. Vous serez « stérile » parce que rien ne pousse dans le champ de la haine mais beaucoup de choses fleurissent dans le fond de l’amour.
ETUDE COMPLEMENTAIRE : 1 Corinthiens 13:8, Hébreux 12:15
PEPITE D’OR :
Indépendamment de la fin de votre mariage, ne laissez jamais la haine dicter votre attitude. Si vous le faites, cela vous détruira et détruira ce qui reste de votre mariage. Vous serez « stérile » parce que rien ne pousse dans le champ de la haine mais beaucoup de choses fleurissent dans le fond de l’amour.
PRIERE : Père, je Te remercie pour mon mariage ; il est béni, c’est le témoignage de la confiance, de l’amour et de l’honneur. La haine ne peut jamais être l’attitude que je pose à tous les défis. Je choisis l’amour car il ne manque jamais et l’emporte toujours. Je Te remercie que par cette sagesse, mon mariage ne périra jamais. Au nom de Jésus. Amen.
[/restab][/restabs]
