Apostle Grace Lubega

Hebrews 11:6(KJV); But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.

The spiritual realm is a realm of order. Because God is the author of these orders, even how we approach Him in prayer has an order to it. One such order is revealed in our theme scripture.

When we come to God, we must believe that He is. This is the starting point.

Some people have upset this order and instead come to God firstly because He is a rewarder of them that diligently seek Him.

In prayer, their minds are set on the reward: the job they are after, the growth of their business, the house they have wanted for years or the spouse they are believing God for.

Prayer that is reward-driven merely makes God a means to an end and not the end in Himself.

God is!

Change your mindset child of God. May your desire be to know Him and to understand His person. May you seek Him for what His heart can reveal and not what His hand can give.

When you understand the God that is, reward becomes a result and not a pursuit.

Hallelujah!

FURTHER STUDY: Psalm 27:4, Psalm 42:1

GOLDEN NUGGET: Prayer that is reward-driven merely makes God a means to an end and not the end in Himself. When we come to God, we must believe that He is.

PRAYER: Loving Father, I thank You for this Word. You are my beginning and my end, the alpha and omega of my life. I know who You are and what You can do. My soul pants after deeper intimacy with You. The more I know You is the more I want to know You because You are bottomless. This day, You take me deeper in You. In Jesus’ name, Amen.

OKWIKIRIZA KU ARIHO

Entumwa Grace Lubega

Abaheburaayo 11:6 Kandi otarikwikiriza tarikubaasa kumushemeza; ahakuba omuntu weena orikwija ahari Ruhanga, ashemereire kwikiriza ku ariho, kandi ku aha ebihembo abamusherura.

Ensi y’omwoyo n’ensi y’obuteeka. Kandi ahabw’okugira ngu Ruhanga niwe butandikiro bw’obuteeka obu, n’okuturi kwija ahari we omukushaba kiine omuringo gwakwo ogw’obuteeka. Omuringo gumwe gw’obuteeka obwo nigushuuruurwa omu mutwe gw’ebyahandiikirwe byaitu.

Ku turi kwija ahari Ruhanga, twine kwikiriza ku ariho. Obwo nibwo butandikiro.

Abantu abamwe bacurikire omuringo gw’obuteeka obu haza baija ahari Ruhanga barikutandikira aha nshonga y’okugira ngu n’aha ebihembo abamusherura.

Omu kushaba, ebiteekateeko byaabo nibaba babitaire aha bihembo: aha murimo ogu barikusherura, aha by’obushuubuzi byaabo, aha nju ei batwiire nibenda okumara emyaka ninga shi omukundwa ou barikwikiririza mukama kutunga.

Okushaba ahabw’okwenda kutunga ebihembo nikureetera Ruhanga yaaba omuhanda ogurikutureeta aha muheru omu mwanya gwe kuba niwe yaaba muheru omuri muheru.

Ruhanga ariho!

Hindura enteekateeka yaawe mwana wa Ruhanga we. Reeka ekyetengo kyaawe kibe eky’okumumanya hamwe n’okwetegyereza obwa Ruhanga bwe. Obaase kumusherura ahabwa eki omutima gwe gurikubaasa kushuuruura kitari eki omukono gwe gurikubaasa kuha.

Ku ori kwetegyereza Ruhanga ogwo ariho, ebihembo biba eby’okugarukwamu bitari by’okusherurwa.

Hallelujah!

SHOMA NEEBI: Zaaburi 27:4, Zaaburi 42:1

EZAABU: Okushaba ahabw’okwenda kutunga ebihembo nikureetera Ruhanga yaaba omuhanda ogurikutureeta aha muheru omu mwanya gwe kuba niwe yaaba muheru omuri muheru. Ku turi kwija ahari Ruhanga, twine kwikiriza ku ariho.

OKUSHABA: Taata omukundwa, ninkusiima ahabw’ekigambo eki. Naiwe butandikiro bwangye hamwe n’obukomo, omutandiki hamwe n’omwihikiriza wa magara gangye. Nimanya eki ori kandi n’eki orikubaasa kukora. Amagara ganye gaine ekyaaka ky’okwirira haihi naiwe omu muringo gwa hare. Oku ndikwongyera kukumanya, nikwo ndi kwongyera kwenda kukumanya ahabw’okuba toine bukomo. Eizooba eri, nontwaara omu mwanya gwa hare omuriiwe. Omu eiziina rya Yesu, Amiina.

ME YE NI EN TYE ADA

Lakwena Grace Lubega

Jo Ibru 11:6 (KJV); Labongo niye pe twere me yomo cwinye, pien ngat ma mito nyiko cok bot Lubanga myero oye ni En tye ada, dok bene ni En miyo bakacic bot jo ma yenye.

Lobo me cwiny obedo lobo me timo jami kore ki kore. Pien Lubanga aye ma okello acaki me timo jami kore ki kore, kadi wa i kit ma wa bino kwede bot En i lega tye ki kit yo ma myero ki tim kwede. Yo acel i kine ki nyutu kamaleng i Lok acoya ma Mere i wi kwan ma mewa ma okwongo.

Ka wa bino bot Lubanga, omyero wa ye ni En tye ada. Man aye kama ki cako ki iye.

Jo mukene gin oloko yo man kilong ci gin bino bot Lubanga ma okwongo pien En miyo bakacic bot jo ma yenyo En ki cwiny gi ducu.

I lega, tam me-gi tye ma otiku bakacic: tic ma gin tye ka mito, dongo pa biacara ma me-gi, ot ma gin obedo ka mito pi mwaka mapol onyo keny ma gin tye ka ye i kom Lubanga pire.

Lega ma miti me bakacic aye ma dwoyo weko Lubanga doko mere macalo yo me agiki ento pe agiki i En kikome.

Lubanga En tye ada!

Lok kit macalo tam ma meri tye kwede latin pa Lubanga. Leg ki mwolo wek miti ma meri obed me ngeyo dok me niang nga ma En obedo. Leg ki mwolo wek iyeny En pi ngo ma cwiny Mere twero nyutu kamaleng dok pe ngo ma cing En twero miyo.

Ka i niang Lubanga ma En obedo, bakacic doko adwogi ento pe gin me ayenya.

Aleluya!

KWAN MUKENE: Jabuli 27:4, Jabuli 42:1

LWOD MADIT: Lega ma miti me bakacic aye ma dwoyo weko Lubanga doko mere macalo yo me agiki ento pe agiki i En kikome. Ka wa bino bot Lubanga, omyero wa ye ni En tye ada.

LEGA: Wora me Amara, apwoyo In pi Lok man. In ibedo acaki ma mera ki agiki, Olupa ki Omega me kwo ma mera. Angeyo nga ma In i bedo ki ngo ma In i twero timo. Cwiny an gone pi bedo ki wat matut kwed In. Kit ma amede ki mito In aye kit ma amito mede ki ngeyo In pien tut ma meri agiki mere peke. Nino ma tin, cwal an matut i In. I nying Yecu, Amen.

KUHIKILIJA NGU NIIYE ENINI

Mutume Grace Lubega 

Bahebbulaayo 11:6 (KJV);  Kandi hambali atali ku̱hi̱ki̱li̱ja takikugubhukana kukola ebi̱dheedhi̱ye Luhanga, nanga weena oghu eesi̱ghi̱ye Luhanga abhonganuuwe ku̱hi̱ki̱li̱ja ngu Luhanga aliyo kandi ngu akuhaagha mi̱gi̱sa abakumubbalagha kwonini.

Ensi ya mwooyo ni nsi eghi esolongeeiye. Nanga Luhanga niiye ndughililo ya nsolongiya sini, na ngoku tubhonganuuwe kumuhiko mu nsala kilimu na kusolongiya. Kighambo ekikulu hani kikutwolekaho emuyi mu ensolongiya sini. 

Obu tukwisagha mu maaso gha Luhanga, tubhonganuuwe Kuhikilija ngu Luhanga aliyo. Eghi niiyo ntandikuwa.

Aliyo bantu abaatalibanije ensolongiya eni dhumbi baasa ewa Luhanga nanga akuhaagha mi̱gi̱sa abakumubbalagha kwonini. 

Ebo mukusaba, bwongo bwabo buloleleeye migisa: mulimo oghu bakubala, nkulakulana ya milimo yabo, numba esi baabaliye kumala myaka kedha muganzi bakwete Kuhikililija Luhanga.

Nsaala eghi efigiiwe mugisa ekufoolagha Luhanga mulingo ogukumulilila kintu, bhaitu etamufoola eemalilila enini. 

Luhanga niiye!

Ohindule nkenga yawe mwana wa Luhanga. Oleke uwe kumumanya eye Luhanga kiibe eki okubala kyonka, na kumukenga nkooku Luhanga alina ko’buntu. Omubbale habwa eki mutima ghuwe ghwandikwolekiya khandi atali habweki mukono ghuwe ghwangukuha.

Kasita okhengha oti Luhanga niiye, kandi aliyo, omugisa ghukwisagha nga ekikulughamu, kitali ekilwaniliiye. 
Alleluya! 

OTODHE OSOME:  Jabuli 27:4, Jabuli 42:1.

KASUSI KA FEZZA:  Nsaala eghi efugiiwe migisa ekufoolagha Luhanga mulingo ogukumulilila kintu.Obu tukwisagha mu maaso gha Luhanga, tubhonganuuwe Kuhikilija ngu Luhanga aliyo.

TUSABE: Baaba owengonji, webale kumpa kighambo kyaawe kini. Niiwe ntandikuwa yanje, waaba mmalilila yanje, niiwe alpha na omega wa bwomili bwanje. Nimaniye oghu oli, neeki osobola kukola. Mwooyo ghwanje niibuwo ghubala kweyongela kukumanya. Nkakweyongelagha kumumanya nkutodhagha mbala kuukala ninkumanya nanga tookuhuwaghayo. Kilo kini, olimanyongela kuntwala Nambali atobheleeye muli uwe. Muliina lya yesu,aamiina.

相信他存在

使徒卢贝加

★希伯來書 11:6 (CKJVGT) 人非有信，就不能討 神的喜悅；因為到 神面前來的人必須信有 神，且信他賞賜那懇切尋求他的人。

属灵领域是有秩序的领域。因为神是这些秩序的创造者，所以即使我们在祷告中接他也有一个秩序。在我们的主题经文中就有这样一种秩序。

当我们来到神面前，我们必须相信祂是存在的。这是起点。有些人打破了这个秩序，反而先到神那里去，因为他们认为他賞賜那懇切尋求他的人。

在祷告中，他们的心盯在赏赐上：他们追求的工作，他们生意的发展，他们多年想要的房子。或者是他们相信神会给他们的配偶。

被奖赏驱使的祈祷只会使神成为达到目的的手段，而不是他本身的目的。
神是独有的存在！

改变你的心态，神的孩子。愿你的愿望是认识他。愿你寻找他的心所能启示的，而不是他的手所能给予的。
当你认识神，奖赏就变成了结果而不是追求。

哈利路亚！

◆进深学习◆： 诗篇27:4，诗篇42:1

◆要领◆：被奖赏驱使的祈祷只会使神成为达到目的的手段，而不是他本身的目的。当我们来到神面前，我们必须相信祂是存在的。

◆祷告◆：亲爱的天父，我感谢您的话语。您是我生命的起点和终点，是我生命的阿尔法和欧米茄。我知道您是谁，您能做什么。我越了解您，我就越想了解您，因为您是无限的。这一天，您带我走得更深入。奉耶稣的名，阿门。