Apostle Grace Lubega
Proverbs 4:7 (KJV): Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.
—
Many people go to God when they need something—healing, a breakthrough, or help in a tough situation. And yes, God still does miracles! But the truth is, miracles alone don’t change a person’s life forever. What really changes you is wisdom and understanding—knowing how and why the miracle happened and who made it happen.
Look at the Israelites in the wilderness. They saw amazing things: food falling from the sky, water coming out of rocks, and God leading them with a cloud by day and fire by night. But even after all that, many of them didn’t grow in their relationship with God. Why? Because they saw what God did, but they didn’t understand why or how He did it (Psalm 103:7).
A miracle can heal your body today but wisdom and understanding changes how you think and live for the rest of your life. When you understand how God works, you don’t just wait for a miracle, you begin to live in God’s power every day.
Miracles are wonderful, but they should lead us to know God more deeply, not just make us chase after the next big thing He can do for us. They are like signs pointing us to who God really is. The more we know the One who gives miracles (not just the miracles themselves), the more our lives are transformed.
Has God given you a breakthrough or delivered you in a miraculous way? Don’t only rejoice over the miracle. Take time to learn about God’s heart behind it. Ask the Holy Spirit to help you understand why and how it happened. Let wisdom and understanding be your foundation—because that’s what builds a strong and lasting relationship with God.
FURTHER STUDY: Matthew 11:20, Proverbs 16:16
GOLDEN NUGGET: Miracles should lead us to know God more deeply, not just make us chase after the next big thing He can do for us. They are like signs pointing us to who God really is. Let wisdom and understanding be your foundation—because that’s what builds a strong and lasting relationship with God.
PRAYER: Loving Father, thank You for the miracles I’ve seen and experienced. But more than anything, I want to understand You and Your ways. I humble myself so that You may teach me to seek Your heart, not just what You can give me. I grow in wisdom and understanding so I can live every day in Your truth and power. In Jesus’ name, Amen.
Loading…
AMAANI GW’OKWETEGYEREZA
Entumwa Grace Lubega
Enfumu 4:7: “Obwengye n’ekintu kikuru; gira obwengye; Ebi otungire byona, obisheruze okwetegyereza.”
—
Abantu baingi nibaza omu maisho ga Ruhanga baba baine ekibarikwenda—okukira, okuhuunga enshonga, nari obuyambi omu nshonga egumire. Kandi ego, Ruhanga nakikora eby’okutangaaza! Kwonka amazima gari ngu, eby’okutangaaza byonka tibirikuhindura amagara g’omuntu ebiro byona. Ekirikukuhindura buzima n’okwetegyereza—okumanya oku birikukorwa n’enshonga ahabw’enki eby’okutangaza nibibaho hamwe n’orikureetera byabaho.
Reeba Abaisreali omu ihamba. Bakareeba ebintu birikutangaaza: eby’okurya birikuruga omu iguru, amaizi garikuruga omu rukiri, na Ruhanga kubebembera n’ekicu omu ihangwe hamwe n’omuriro nyekiro. Kwonka n’obu ebi byona byabaireho, Omukago na Ruhanga ogwabaingi tigurakuzire. Ahabw’enki? Ahabw’okuba bakareeba ebi Ruhanga yakozire, kwonka tibaretegyereize ahabw’enki nari omuringo ogu yabikoziremu (Zaaburi 103:7).
Eky’okutangaaza nikibaasa okukiza omubiri gwaawe erizooba kwonka okwetegyereza nikuhindura oku orikuteekateeka kandi kukubaisaho amagara gaawe gona. Ku orikwetegyereza oku Ruhanga arikukora, torikuriinda eky’okutangaaza kwonka, notandika kubaho omu maani ga Ruhanga buri eizooba.
Eby’okutangaaza nibirungi, kwonka bishemereire kuturetera kumanya Ruhanga munonga, tikwirukanga turikusherura ekintu kihango ekindi eki arikubaasa kutukorera. Biri nk’obumanyiso oburikutworeka eki Ruhanga ari omu mazima. Ahu turikukoma kumanya ogwo orikuha eby’okutangaaza (tiby’okutangaaza nkabyo), niho amagara gaitu garikukoma kuhinduka.
Ruhanga akurabize omu nshonga nari yakukomorora omu muringo gw’okutangaaza? Otashemerererwa ahabw’eky’okutangaaza kyonka. Gira obwiire oyegye omutima gwa Ruhanga oguri enyima yakyo. Shaba Omwoyo Orikweera kukuyamba kwetegyereza oku kibaireho. Reka okwetegyereza kube omusingi gwaawe—ahabw’okuba ekyo nikyo kirikwombeka omukago na Ruhanga oguhami kandi ogutahwaho.
SHOMA N’EBI: Matayo 11:20, Enfumu 16:16
EBIKURU MUNONGA: Eby’okutangaaza nibirungi, kwonka bishemereire kuturetera kumanya Ruhanga munonga, tikwirukanga turikusherura ekintu kihango ekindi eki arikubaasa kutukorera. Biri nk’obumanyiso oburikutworeka eki Ruhanga ari buzima. Reka okwetegyereza kube omusingi gwaawe—ahabw’okuba ekyo nikyo kirikwombeka omukago na Ruhanga oguhami kandi ogutahwaho.
ESHAARA: Taata omukundwa, ninkusiima ahabw’eby’okutangaaza ebindeebire kandi nkatunga. Kwonka kukira ebindi byona, ninyenda kukwetegyereza n’emihanda yaawe. Ninyoroba ngu obaase kunyegyesa okusherura omutima gwaawe, tibi orikumpa byonka. Ninkura omu bwengye n’okwetegyereza kwenda ngu mbeho buri eizooba omu mazima n’amaani gaawe. Omu iziina rya Yesu, Amiina.
AMAANI G’AMAGEZI N’OKWETEGEREZA
Omukwenda Grace Lubega
Enfumu 4:7 (KJV): “Amagezi kiri kintu eky’okubandirizaho; nahabwekyo tunga amagezi: kandi omubyoona eby’okutunga tunga okwetegereza.”
—
Abantu baingi bagenda hali Ruhanga obwo nibetaaga ekintu—kukizibwa, kuhaguza, oba obuyambi omumbeera enzibu. Kandi ego, nabwo Ruhanga akyakora ebyamahano! Baitu amananu gali, ebyamahano byonka tibihindura obwomeezi bw’omuntu ebiro byoona. Ekintu kyonyini ekikuhindura kiri amagezi n’okwetegereza—kumanya mulingoki kandi habwaki ekyamahano kibaireho kandi nooha akikozire kubaho.
Dolera aba Isaleeri omu irungu. Bakarora ebintu ebikuhuniiriza: ebyokulya nibigwa kuruga omu mwanya, amaizi nigaruga omu myandaara, kandi nabebembera n’ekicu nyamusana kandi n’omuuro omukiro. Baitu gonze hanyuma yeebyo byoona, baingi batakule omunkoragana yaabu na Ruhanga. Habwaki? Habwokuba bakarora biki ebya Ruhanga yakozire, baitu batetegereze mulingoki kandi habwaki We yabikozere (Zabuli 103:7).
Ekyamahano nikisobora kukiza omubiri gwa we kiro kinu baitu amagezi n’okwetegereza kuhindura omulingo otekereza kandi oyomeera habw’obwire bw’obwomeezi bwawe obusigaireyo. Obwoyetegereza omulingo Ruhanga akoramu, iwe tolinda bulinda ekyamahano, otandika kwomerera omu maani ga Ruhanga buli kiro.
Ebyamahano bihuniriza, baitu biteekwa kututwara omukweyongera kumanya Ruhanga omunziha muno, hatali kutuleka nitwirukya ekintu nyabukooto ekikugarukaho We ekyakusobora kutukoora. Biri nk’ebyokurorwaho ebikutwolekereza hali Ruhanga Nuwe oha omu mananu. Hali okahika kweyongera kumanya Ogwo anyakuhereza eby’amahano (hatali ebyamahano byonka), nobwomeezi bwaitu kuhika kweyongera kuhindurwa.
Ruhanga akuhaire okuhaguza oba akucungwire omumulingo ogw’amahano? Iwe otakyanganuka habw’ekyamahano. Twara akaire oyetegereze omutima gwa Ruhanga enyuma y’ekyamahano. Kaguza Omwoyo Arukwera akuyambe iwe kwetegereza habwaki kandi mulingoki kibaireho. Leka amagezi n’okwetegereza kwawe kube musingi—habwokuba ekyo nikyo kyombeka enkoragana y’amaani kandi ekwikaraho hamu na Ruhanga
GALIHYA N’OSOMA: Matayo 11:20, Enfumu 16:16
EBIKURU MUBYOONA: Ebyamahano biteekwa kututwara omukweyongera kumanya Ruhanga omunziha muno, hatali kutuleka nitwirukya ekintu nyabukooto ekikugarukaho We ekyakusobora kutukoora. Biri nk’ebyokurorwaho ebikutwolekereza hali Ruhanga Nuwe oha omu mananu. Leka amagezi n’okwetegereza kwawe kube musingi—habwokuba ekyo nikyo kyombeka enkoragana y’amaani kandi ekwikaraho hamu na Ruhanga
ESAARA: Taata arukugonza, webale habw’ebyamahano ndozire kandi ndabiremu. Baitu kukiraho ekintu kyoona, Nyowe nkugonza kukwetegereza Iwe kandi n’emihanda ya We. Nyowe ninyebundaaza nukwo Iwe onyegese kuseera omutima gwa We, hatali eky’okusobora kumpereza. Nyowe ninkura omu magezi kandi nokwetegereza nukwo nyomerere omu mananu n’omumaani ga We buli kiro. Omu ibara lya Yesu, Amiina.
Loading…
Loading…
APEDOR NAKA ACOA KEDA AJENUN
Ekiyakia Grace Lubega
Awaragasia 4:7 (ATESO): “Ageunet naka acoa ŋes nata: kodum acoa: Eebo, kanuidumunit kere, kodum ajenun.”
—
Ituŋa nuipu elosete nejai Edeke neipudatar ibore – aitaŋaleuno, alacakino, araibo nat agaŋat kotoma ojautene aluetiono. Ido eebo, eroko Edeke iswamai aumonokineta! Konye abeit ŋes nata; mam aumonokineta bon ijulakinete aijar naka ituŋanan ikaru kere. Ibore yen cut ijulakini jo ŋes acoa keda ajenun – aijen eipone keda kanuboinyo eswamaunor aumokinet keda iŋai ainakini ŋes aiswamaun.
Kosesen Isiraelin kotoma amodiŋ. Kopotu oanyutu iboro lueumokina: inyamat luedounenete kokuju, akipi nuebelunos koroŋat, keda Edeke iŋarenikit kesi keda idouon paaran ka akim akware. Konye karaida ekaulo naka aŋun kere, nuipu kakesi kesi mam opotu kopoloutu kotoma ajenanar kec keda Edeke. Kanuboinyo? Naarai, opotu koanyutu nuabu Edeke iswama, konye ca mam apotu komisiikisi kanuboinyo araida eipone loabu Ŋesi kiswama (Isabulin 103:7).
Epedori aumokinet aitaŋaleun akuan kon lolo konye acoa keda ajenun ijulakinete eipone loiomoma jo ka aijar toni aŋeset naka aijarakon. Neimisiikina jo eipone loiswama Edeke, mam bobo jo ijai aidarit aumokinet, igeuni jo aijar kotoma apedor naka Edeke kaŋinipaaran.
Ejokuka aumonokineta, konye ekoto kesi kiŋarenikisi oni ajenun Edeke kaidules, mere bon ainakin oni aibwapite ibore yeniti yen etupakini yen epedori Ŋesi aiswamaikin oni. Esubitosi kesi bala aanyuneta nuitodiete oni ebe iŋaibo teni erai Edeke. Neiyatakina oni ajenun Ŋol loeinanakini aumokineta (mere aumokineta bon akulepek), ŋes nepenen iyasia aijarawok aijulakin.
Iinakitor jo Edeke alakunio arai alacakino koipone kalo eumokina? Mam ileli bon kanuka aumokinet. Koyaŋaik apak aisisiaun etau loka Edeke kotoma ke. Kiŋit Emoyo Lokalaunan aiŋarakin jo amisiikin kanuboinyo keda eipone loeswamaunor. Koraunos acoa keda ajenun apeteta kon – naarai ŋun ŋesi nuedukunete ajenananar naegogoŋ na edauni apak keda Edeke.
ASIOMAN NAIYATAKINA: Matayo 11:20, Awaragasia 16:16
NUEPOSIK BALA ESABU: Ekoto aumonokineta aiŋarenikin oni ajenun Edeke kaidules, mere bon ainakite oni aibwapite ibore yeniti yen etupakini yen epedori Ŋesi aiswamaikin oni. Esubitosi kesi bala aanyuneta nuitodiete oni ebe iŋaibo teni erai Edeke. Koraunos acoa keda ajenun apeteta kon – naarai ŋun ŋesi nuedukunete ajenanar na egogoŋ naiboie adauni apak keda Edeke
AILIP: Lominat Papa, Eyalama kanuka aumonokineta nu awanyu eoŋ ka nueswamaikinos eoŋ. Konye adepar idiobore, akoto eoŋ amisiikin Jo keda ipokesio Kon. Etasonikin tetere Jo isisianakini eoŋ amoote etau Kon, mere ŋun bon nuipedori Jo ainakin eoŋ. Apoloi eoŋ kotoma acoa keda amisiikin tetere apedori aijar kaŋinipak kotoma abeite Kon keda apedor. Ko okiror ka Yesu, Amen.
Loading…
Loading…
LA PUISSANCE DE LA SAGESSE ET DE L’INTELLIGENCE
L’apôtre Grace Lubega
Proverbes 4:7 (LSG): La sagesse est la chose principale; acquiers la sagesse, et avec tout ce que tu possèdes, acquiers l’intelligence.
—
Beaucoup de gens s’adressent à Dieu lorsqu’ils ont besoin de quelque chose — une guérison, une percée, ou une aide dans une situation difficile. Et oui, Dieu fait encore des miracles ! Mais la vérité, c’est que les miracles seuls ne transforment pas une vie pour toujours. Ce qui transforme vraiment, c’est la sagesse et l’intelligence — savoir comment et pourquoi le miracle est arrivé, et qui l’a accompli.
Regardez les Israélites dans le désert. Ils ont vu des choses extraordinaires : de la nourriture tombant du ciel, de l’eau jaillissant des rochers, et Dieu les guidant avec une nuée le jour et une colonne de feu la nuit. Mais malgré tout cela, beaucoup n’ont pas grandi dans leur relation avec Dieu. Pourquoi ? Parce qu’ils ont vu ce que Dieu faisait, mais n’ont pas compris pourquoi ou comment Il le faisait (Psaume 103:7).
Un miracle peut guérir ton corps aujourd’hui, mais la sagesse et l’intelligence transforment ta manière de penser et de vivre pour toujours. Lorsque tu comprends comment Dieu agit, tu ne vis plus dans l’attente d’un miracle — tu commences à marcher dans la puissance de Dieu au quotidien.
Les miracles sont merveilleux, mais ils devraient nous conduire à connaître Dieu plus profondément, et non simplement nous pousser à courir après le prochain grand acte divin. Ce sont comme des signes qui pointent vers qui est vraiment Dieu. Plus tu connais Celui qui fait les miracles (et pas seulement les miracles eux-mêmes), plus ta vie est transformée.
Dieu t’a-t-Il donné une percée ou t’a-t-Il délivré de manière miraculeuse ? Ne te contente pas de te réjouir du miracle. Prends aussi le temps d’apprendre à connaître le cœur de Dieu derrière ce miracle. Demande au Saint-Esprit de t’aider à comprendre pourquoi et comment cela est arrivé. Que la sagesse et l’intelligence soient ton fondement — car c’est cela qui bâtit une relation forte et durable avec Dieu.
ÉTUDE PLUS APPROFONDIE: Matthieu 11:20 ; Proverbes 16:16
PASSAGE EN OR: Les miracles devraient nous amener à connaître Dieu plus profondément, et non simplement à courir après le prochain miracle. Ce sont des signes qui révèlent qui est réellement Dieu. Que la sagesse et l’intelligence soient ton fondement — car c’est cela qui bâtit une relation forte et durable avec Dieu.
PRIÈRE: Père d’amour, merci pour les miracles que j’ai vus et expérimentés. Mais plus que tout, je désire Te comprendre, Toi et Tes voies. Je m’humilie pour que Tu m’enseignes à chercher Ton cœur, et non seulement ce que Tu peux me donner. Je grandis en sagesse et intelligence afin de vivre chaque jour dans Ta vérité et Ta puissance. Au nom de Jésus, Amen.
DE KRACHT VAN WIJSHEID EN INZICHT
Apostel Grace Lubega
Spreuken 4:7 (HSV): “Het beginsel van wijsheid is: verwerf wijsheid, en bij alles wat je verwerft: verwerf inzicht!”
—
Veel mensen wenden zich tot God als ze iets nodig hebben – genezing, een doorbraak of hulp in een moeilijke situatie. En ja, God doet nog steeds wonderen! Maar de waarheid is dat wonderen alleen iemands leven niet voorgoed veranderen. Wat je echt verandert, zijn wijsheid en begrip – weten hoe en waarom het wonder gebeurde en wie het liet gebeuren.
Kijk naar de Israëlieten in de woestijn. Ze zagen verbazingwekkende dingen: voedsel dat uit de lucht viel, water dat uit de rotsen kwam, en God die hen overdag met een wolk en ‘s nachts met vuur leidde. Maar zelfs na dit alles groeiden velen van hen niet in hun relatie met God. Waarom? Omdat ze zagen wat God deed, maar niet begrepen waarom of hoe Hij het deed (Psalm 103:7).
Een wonder kan je lichaam vandaag genezen, maar wijsheid en begrip veranderen je manier van denken en leven voor de rest van je leven. Wanneer je begrijpt hoe God werkt, wacht je niet alleen op een wonder, maar begin je elke dag in Gods kracht te leven.
Wonderen zijn geweldig, maar ze zouden ons moeten leiden tot een diepere kennis van God, niet alleen tot het najagen van het volgende grote ding dat Hij voor ons kan doen. Ze zijn als tekenen die ons wijzen op wie God werkelijk is. Hoe beter we Degene kennen die wonderen doet (niet alleen de wonderen zelf), hoe meer ons leven verandert.
Heeft God je een doorbraak gegeven of je op een wonderbaarlijke manier bevrijd? Verheug je niet alleen over het wonder. Neem de tijd om Gods hart erachter te leren kennen. Vraag de Heilige Geest om je te helpen begrijpen waarom en hoe het gebeurde. Laat wijsheid en inzicht je standpunt zijn, want dat is wat een sterke en duurzame relatie met God opbouwt.
VERDERE STUDIE: Matteüs 11:20, Spreuken 16:16
HET GOUDKLOMPJE: Wonderen zouden ons moeten leiden tot een diepere kennis van God, niet alleen maar om te jagen naar het volgende grote ding dat Hij voor ons kan doen. Ze zijn als tekenen die ons wijzen op wie God werkelijk is. Laat wijsheid en begrip je fundament zijn, want dat is wat een sterke en blijvende relatie met God opbouwt.
GEBED: Liefdevolle Vader, dank U voor de wonderen die ik heb gezien en meegemaakt. Maar bovenal wil ik U en Uw wegen begrijpen. Ik verootmoedig mezelf, zodat U mij kunt leren Uw hart te zoeken, niet alleen wat U mij kunt geven. Ik groei in wijsheid en begrip, zodat ik elke dag in Uw waarheid en kracht kan leven. In Jezus’ naam, Amen.
DIE KRAFT DER WEISHEIT UND DES VERSTEHENS
Apostel Grace Lubega
Sprüche 4,7 (LUT): „Denn der Weisheit Anfang ist: Erwirb Weisheit und erwirb Einsicht mit allem, was du hast.“
—
Viele Menschen wenden sich an Gott, wenn sie etwas brauchen − Heilung, einen Befreiungsschlag oder Hilfe in einer verzwickten Situation. Und tatsächlich vollbringt Gott immer noch Wunder! Aber die Wahrheit ist, dass Wunder allein das Leben eines Menschen nicht für immer verändern. Was dich wirklich verändert, ist das Verstehen − zu wissen, wie und warum das Wunder geschah und Wer es zustande gebracht hat.
Erinnere dich an die Israeliten in der Wüste, sie erlebten viele erstaunliche Wunder: Nahrung, die vom Himmel fiel, Wasser, das aus den Felsen kam, und Gott, der ihnen bei Tag mit einer Wolke und bei Nacht mit Feuer den Weg zeigte. Aber selbst nach all den Wundern wuchsen viele von ihnen nicht in ihrer Beziehung zu Gott. Warum? Weil sie sahen, was Gott getan hat, aber sie verstanden nicht, warum oder wie Er es getan hat (Psalm 103,7).
Ein Wunder kann heute deinen Körper heilen, aber Weisheit und Verstehen verändert dein Denken und dein Leben für immer. Wenn du verstehst, wie Gott wirkt, wartest du nicht mehr nur auf ein Wunder, sondern beginnst, jeden Tag in Gottes Kraft zu wandeln.
Wunder sind etwas Großartiges, aber sie sollten uns dazu bringen, Gott noch besser kennenzulernen, und nicht nur dazu, dem nächsten großen Wunder hinterherzujagen, das Er für uns tun soll. Sie sind wie Wegweiser, die uns zeigen, wer Gott wirklich ist. Je mehr wir Den kennenlernen, der uns mit Wundern segnet (aber nicht nur die Wunder selbst), desto mehr verändert sich unser Leben.
Hat Gott dir einen Befreiungsschlag beschert oder dich auf wundersame Weise befreit? Freue dich nicht nur über das Wunder. Nimm dir Zeit, um Gottes Absicht zu ergründen, die zu diesem Wunder geführt hat. Bitte den Heiligen Geist, dir zu offenbaren, warum und wie es geschehen ist. Lass Weisheit und Verstehen dein Fundament sein − denn das ist es, was eine starke und dauerhafte Beziehung zu Gott zementiert.
WEITERFÜHRENDE STUDIE: Matthäus 11,20; Sprüche 16,16
FAZIT: Wunder sollten uns dazu bringen, Gott noch besser kennenzulernen, und nicht nur dazu, dem nächsten großen Wunder hinterherzujagen, das Er für uns tun soll. Sie sind wie Wegweiser, die uns zeigen, wer Gott wirklich ist. Lass Weisheit und Verstehen dein Fundament sein − denn das ist es, was eine starke und dauerhafte Beziehung zu Gott zementiert.
GEBET: Lieber Vater, ich danke dir für all die Wunder, die ich gesehen und erlebt habe. Aber mehr als alles andere möchte ich Dich und Deine Wege verstehen lernen. Ich füge mich in Demut, damit Du mich lehren kannst, Dein Herz zu erforschen und nicht nur das, was Du mir geben kannst. Ich wachse in Weisheit und Verständnis, damit ich jeden Tag in Deiner Wahrheit und Macht leben kann. In Jesu Namen, Amen.