The Phaneroo Devotion: Family Series: It Begins at Home
Apostle Grace Lubega
Proverbs 22:6 (KJV) – “Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.”
—
We live in a time where some parents have handed over their God-given role to raise their children to househelps, teachers, and even the internet. But the truth is that no one should replace the daily influence of a parent or guardian over a child.
You are the priest in your home. That means God expects you to be the first voice of truth your child hears, the first example of prayer they see, and the first teacher of the Word in their life. Church should not be your child’s only place of spiritual instruction—it should be a place that builds on what you are already doing at home.
When you fail to take this role seriously, the world will take your place. The media will teach your child what to believe, and the internet will shape their values.
If you have been absent as a parent, it’s time to stop outsourcing what God called you to do.
Set aside some time to read the Bible with your children, pray with them, or talk about what God means to you. Be present. Be intentional. Don’t wait for someone else to do what God has asked of you.
FURTHER STUDY: Deuteronomy 6:6-7, Psalm 78:4
GOLDEN NUGGET: God expects you to be the first voice of truth your child hears, the first example of prayer they see, and the first teacher of the Word in their life.
PRAYER: Father, thank You for the precious gift of children. I will never take my role as a parent or guardian lightly. I lead my home with Your Word and Spirit. My children grow to know You deeply because of what they learn and see from me every day. In Jesus’ name, Amen.
OMUZINGO GW’ENJIGIRIZA KU BY’AMAKA: KITANDIKIRA WAKA
Omutume Grace Lubega
Engero 22:6 (KJV): ” Manyiiza omwana omuto mu kkubo erimugwanira okutambuliramu, Awo newakubadde nga mukadde talirivaamu.”
—
Tuli mu kiseera ng’abazadde abamu bakwasizza abayambi b’awaka, abasomesa, awamu n’omutimbagano omulimu Katonda-gwe-yabawa ogw’okukuza abaana baabwe. Naye amazima gali nti tewali muntu yenna alina kudda mu kifo ky’obuyinza bw’omuzadde oba omukuza eri omwana obwa buli lunaku.
Ggwe kabona mu maka go. Ekyo kitegeeza nti Katonda akusuubira okubeera eddoboozi ly’amazima omwana wo ly’asooka okuwulira, ekyokulabirako ky’okusaba ekisooka ky’alaba, era omusomesa w’Ekigambo asooka mu bulamu bwe. Ekkanisa tesaanye kubeera nga kye kifo kyokka omwana wo w’ayigirizibwa eby’omwoyo —erina kubeera ekifo ekizimba ku by’okola awaka.
Bw’olemererwa okutwala omulimu guno ng’ekikulu, ensi ejja kutwala ekifo kyo. Emitimbagano gijja kuyigiriza omwana wo by’alina okukkiriza, era yintaneeti ejja kubumba empisa ze.
Bw’oba nga obadde toliiwo nga omuzadde, kye kiseera okukomya okugaba emirimu Katonda Gy’akuyise okukola.
Teekawo akadde okusoma Bayibuli n’abaana bo, okusaba nabo, oba okwogera ku Katonda ky’ategeeza gy’oli. Beerawo. Beera mugenderevu. Tolinda muntu mulala kukola Katonda by’Akusabye.
YONGERA OSOME: Ekyamateeka 6:6-7, Zabbuli 78:4
AKASUMBI KA ZAABU: Katonda akusuubira okubeera eddoboozi ly’amazima omwana wo ly’asooka okuwulira, ekyokulabirako ky’okusaba ekisooka ky’alaba, era omusomesa w’Ekigambo asooka mu bulamu bwe.
ESSAALA: Kitange, weebale ku lw’ekirabo eky’omuwendo eky’abaana. Omulimu gwange ogw’okubeera omuzadde oba omukuza sirigutwala nga omutono. Nkulembera amaka gange n’Ekigambo Kyo n’Omwoyo Wo. Abaana bange bakula okukumanya mu buziba olw’ebyo bye bayiga ne bye balaba okuva gyendi buli lunaku. Mu linnya lya Yesu, Amiina.
EBY’AMAKA: NIKITANDIKIRA OMUKA
Entumwa Grace Lubega
Enfumu 22:6: Manyiiza omwana omuhanda ogu ashemereire kutoora; Kandi n’obu arikura, tarigurugamu.
—
Turi omu biro ebi abazaire abamwe bahaireyo obujunanizibwa bwaabo obw’okukuza abaana baabo obubahairwe Ruhanga aha bazaana, abashomesa nari ebya karimagyezi. Kwonka amazima gari ngu tihaine oshemereire kuza omumwanya gw’omuzaire nari omukuza akagira obujunanizibwa obwo aha mwaanawe.
Ori omunyamurwa omuka yawe. Ekyo nikimanyisa ngu Ruhanga nakuteekateeka kuba eiraka ry’okubanza ery’amazima eri omwaana wawe arikuhurira, eky’okureeberaho eky’okubanza ky’okushaba, kandi omushomesa w’ekigambo w’okubanza omu magara gye. Ekanisa teshemereire kuba omwanya gwonka ogu omwaana wawe yatungiramu okuhaburwa kw’omwoyo. Hashemereire kuba hari omwanya ogu okwongyerera aha by’orikumushomeseza omuka.
Waremwa kukwatisa obujunanizibwa obu amaani, ensi neza kuza omu mwanya gwawe. Ebirikurabwamu obutumwa nibiza kwegyesa omwaana wawe eki araikiriize kandi bimwegyese n’emicwe ei aragire.
Ku oraabe obaire otarikuha omwaana wawe obwiire nk’omuzaire we, obu nibwo bwiire bw’okurekyeraho kuha abandi obujunanizibwa obu Ruhanga yakwetsire kuhikiiriza.
Tunga obwire bw’kushoma Baiburi n’abaana bawe, oshabe nabo nari obaganirire eki Ruhanga arikumanyisa ahar’iwe. Guma otungye obwiire nabo. Ogire ekigyendererwa. Otakategyereza omuntu ondijo kukora eki Ruhanga akushabire kukora.
SHOMA NEBI: Eky’ebiragiro 6:6-7, Zaaburi 78:1
EBIKURU MUNONGA: Ruhanga nakuteekateeka kuba eiraka ry’okubanza ery’amazima eri omwaana wawe arikuhurira, eky’okureeberaho eky’okubanza ky’okushaba kandi omushomesa w’ekigambo w’okubanza omu magara gye.
ESHAARA: Taata, yebare ahabw’ebiconco by’abaana. Tindikwata ijaga obujunanizibwa bwangye nk’omuzaire nari omurinzi. Ninyebembera eka yangye n’ekigambo n’Omwoyo. Abaana bangye nibakura kukumanya munonga ahabw’ebibarikwegyera ahar’inye buri eizooba. Omu iziina rya Yesu, Amina.
OMUZINGO GW’AMAKA: KITANDIKIRA OMUKA
Omukwenda Grace Lubega
Enfumo 22:6(KJV): “Tendeka omwaana omu muhanda ogumuhikiriire: kandi obwalikura taligurugamu.”
—
Twomeera omu kaire namberi abazaire abamu bahaireyo omulimo ogwabahairwe Ruhanga okukuza abaana babu hali abakozi b’omuka, abasomesa nahali intaneeti. Baitu amananu gali ngu busaho aina kugaruka mukiikaro ky’okukora okwa buli kiro okw’omuzaire orundi omukuza hali omwaana.
Niiwe nyakatagara omu eka yawe. Ekyo kikumanyisa Ruhanga okukunihiira okuba iraka erikubanza ery’amananu ery’omwaana wawe ahuura, eky’okuroorraho ekikubanza eky’okusaba ekibarora, kandi omusomesa w’ekigambo akubanza omu bwomezi bwabu. Ekanisa tikiina okuba nikyo kiikaro kyonka eky’okuhabura okw’omwoyo – kiina kuba kiikaro ekyombekera hali ekyo ekyomazire kukora omuka.
Obwokulemererwa kufaayo muno hali omulimo gunu, ensi eija kutwara ekiikaro kyawe. Emitimbagano eija okwegesa omwaana wawe ekyaina okw’ikiriza, kandi intaneeti eija okuterekereza engeso zabu.
Bworaba oikaire otaroho nk’omuzaire, kali kaire okangiraho okulekere abandi ekya Ruhanga Yakwesere kukora.
Twaraho akaire osome Baibuli n’abaana bawe,saba hamu nabo, orundi baza hali ekya Ruhanga amanyisa hali iwe.Baho. Kigendeere. Otalinda omuntu ondi kukora ekya Ruhanga Akusabire kukora.
GALIHYA N’OSOMA: Ekyebiragiro 6:6-7, Zabuli 78:4
EKIKURU MUBYONA: Ruhanga okukunihiira okuba iraka erikubanza ery’amananu ery’omwaana wawe ahuura, eky’okuroorraho ekikubanza eky’okusaba ekibarora, kandi omusomesa w’ekigambo akubanza omu bwomezi bwabu.
ESAARA: Taata, webale habw’ekisembo eky’omuhendo eky’abaana. Tindi keehya omulimo gwange nk’omuzaire orundi omukuza. Nyebembera eka yange n’ekigambo Kyawe kandi n’Omwoyo. Abaana bange bakura kukumanya omuziha habw’ekyo ekibega kandi okurora kuruga hali nyowe obutoosa.Omu ibara lya Yesu, Amiina.
Loading…
PWONY AKWAKO YI PACO: CAKKERE I PACO
Akwena Grace Lubega
Carokop 22:6 (Lango): “Pwony atin con i yo ame en myero bin lubi, en mom dok bino ya i yo-nono ka doŋ oteggo.”
—
Wan otye kwo i kare ame onywal okene ojalo tic ame Obaŋa omio gi me pwonyo otimo baŋ okonykorgi i paco, opwonye, kede naka nyonyo me wiyamo. Ento ateni obedo ni mom tye ŋattoro keken ame myero luny ka teko anywal ikom atinnere.
Yin i bedo alamdog i paco ni. Mano tero ni Obaŋa geno ni yin myero i bed dwon me acakki me ateni ame atinni winyo, apor me acakki ame gin neno akwako kwac, kede apwony me acakki akwako Koppi i in ikwo gi. Lwak jo oye myero mom bed kabedo acel keken pi atinni me nwoŋo pwony akwako jami me cuny—myero bed kabedo ame gero i kom ŋo ame yin i cako timo i paco.
Ka yin mom i neno tic man acalo gin apire tek, jami me wilobo bino lunyo kakari. Nyonyo kubo lok aŋea bino pwonyo atini kede ŋo ame en myero ye iye, eka ka daŋ nyonyo me wiyamo bino yiko kitegi.
Ka yin i bedo anywal ame kome mom tye, kare doŋ oromo me cako timo gin ame Obaŋa obin olwoŋi ni itim.
Kwany kare eka ite kwano Baibul karacel kede otino ni, kwa karacel kedgi, onyo lok akwako ŋo ame Obaŋa obedo boti. Bed atye. Ket daŋ cunyi iye. Mom i kur ŋattoro me timo gin ame Obaŋa mito ni yin aye iti.
MEDE IKWANO: Lodo Cik 6:6-7; Jabuli 78:4
APIRE TEK: Obaŋa geno ni yin myero i bed dwon me acakki me ateni ame atinni winyo, apor me acakki ame gin neno akwako kwac, kede apwony me acakki akwako Koppi i kwo gi.
KWAC: Papa, apwoyi tutwal pi mot me otino. An mom abino neno ticca acalo anywal onyo agwok otino acalo gin akonyere mom. Atelo paco na karacel i Koppi kede Cunyi. Otino na tego me ŋeyi atut pi jami ame gin pwonyo eka ote neno i bota nino nino. Inyiŋ Yecu, Amen.
AISISIANAKINETA NUEKALE: EGEARI KORE
Ekiyakia Grace Lubega
Awaragasia 22:6 (KJV): “Kitanaik ikoku erot loibusankinit aloseseneo, karaida kemojoŋ mam enyouni kanen.”
—
Ijaari ooni apakio nu etitiŋikinata auriak epelu kec loijaikinit Edeke kesi lo aitetenanar idwe kec ne ejaasi asaak nuidwe, omwalimun ka elago loka okwamin. Konye abeit erai ebe emamei yen ibusakinit aburokin epelu kon loka aŋinipaaran kwape aurian arai ekedaran loikoku.
Irai jo esasedoti koore kon. Apolouke ebe emuno Edeke ijo araun eporoto losodit lokabeit loepupuni ikon ikoku, aanyunet nasodit naka ailip nakeanyunete kesi ka esisianakinan losodit loka Akirot aijarakec. Kinye araun ebe Ekanisa bon aiboisit na epupioto idwe kon aicorakineta nu emoyo – ekoto orai ne kiasere aiduk nu kiswamai jo ore.
Ipiko jo aitiŋ epelu lo kaagogoŋ, itiŋi akwap epelu kon. Isisianakini elago idwe kon nu iyuuna keda iponesio.
Arai imamei lem jo kwape aurian, adol apak ijo apalar ailokony epelu kon loenyaraunit ijo Edeke aswam.
Kibwaik apak osiom Ebaibuli keda idwe kon, ilip keda kesi, arai kiner nuikamanara keda Edeke keda kesi. Kojaunun. Kopeleik. Mam idari icie ituŋanan aswam nueŋit Edeke kanekon.
ASIOMAN NAIYATAKINA: Ikisila 6:6-7, Isabulin 78:4
NUEPOSIK BALA ESABU: Emuno Edeke ijo araun eporoto losodit lokabeit loepupuni ikon ikoku, aanyunet nasodit naka ailip nakeanyunete kesi ka esisianakinan losodit loka Akirot aijarakec.
AILIP: Papa, Eyalama kanu ainakinet na idwe. Mam ejualauni epelu ka kwape aurian arai ekedaran. Keŋarenikini ere ka keda Akon Akirot ka Emoyo. Epoloete ika idwe ajenun Jo k’kaidules kanuka aŋun nu isisiaete ka ŋun nu esesenete kamaaka kaŋinpaaran. Okiror ka Yesu, Amen.
Loading…
MFULULIZO WA MAFUNDISHO YA FAMILIA: INAANZIA NYUMBANI
Mtume Grace Lubega
Mithali 22:6 (KJV): “Mlee mtoto katika njia impasayo naye hataiacha hiyo hata atakapokuwa mzee.”
—
Tunaishi katika nyakati ambapo baadhi ya wazazi wamekabidhi jukumu walilopewa na Mungu la kulea watoto wao kwa wasaidizi wa nyumbani, walimu, na hata mtandao. Lakini ukweli ni kwamba hakuna mtu anayepaswa kuchukua nafasi ya ushawishi wa kila siku wa mzazi au mlezi kwa mtoto.
Wewe ndiye kuhani wa nyumbani kwako. Hii inamaanisha kuwa Mungu anatarajia uwe sauti ya kwanza ya kweli mtoto wako anayosikia, mfano wa kwanza wa maombi anayoona, na mwalimu wa kwanza wa Neno katika maisha yake. Kanisa halipaswi kuwa sehemu pekee ya mafundisho ya kiroho kwa mtoto wako—bali liwe sehemu ya kujenga juu ya kile ambacho tayari unafanya nyumbani.
Unaposhindwa kuchukua jukumu hili kwa umakini, dunia itachukua nafasi yako. Vyombo vya habari vitamfundisha mtoto wako nini cha kuamini, na mtandao utaunda maadili yake.
Kama umekuwa mbali kama mzazi, sasa ni wakati wa kuacha kukabidhi kwa wengine kile ambacho Mungu amekuagiza wewe mwenyewe.
Tenga muda wa kusoma Biblia na watoto wako, kusali nao, au kuzungumza nao kuhusu maana ya Mungu kwako. Kuwa karibu. Kuwa makini. Usisubiri mtu mwingine afanye kile ambacho Mungu amekuomba wewe ufanye.
MASOMO YA ZIADA: Kumbukumbu la Torati 6:6–7; Zaburi 78:4
UJUMBE MKUU: Mungu anatarajia uwe sauti ya kwanza ya kweli mtoto wako anayosikia, mfano wa kwanza wa maombi anayoona, na mwalimu wa kwanza wa Neno katika maisha yake.
SALA: Baba, asante kwa zawadi ya thamani ya watoto. Sitachukua kamwe kwa wepesi jukumu langu kama mzazi au mlezi. Naongoza nyumba yangu kwa Neno lako na Roho wako. Watoto wangu wanakua wakikujua kwa undani kwa sababu ya yale wanayojifunza na kuona kutoka kwangu kila siku. Kwa jina la Yesu, Amina.
Loading…
FAMILIEREEKS: HET BEGINT THUIS
Apostel Grace Lubega
Spreuken 22:6 (HSV): “Oefen de jongeman overeenkomstig zijn levensweg, ook als hij oud geworden is, zal hij daarvan niet afwijken.”
—
We leven in een tijd waarin sommige ouders hun door God gegeven taak om hun kinderen op te voeden hebben overgedragen aan huishoudelijke hulpen, leraren en zelfs het internet. Maar de waarheid is dat niemand de dagelijkse invloed van een ouder of verzorger op een kind mag vervangen.
Jij bent de priester in je huis. Dat betekent dat God van jou verwacht dat je de eerste stem van de waarheid bent die je kind hoort, het eerste voorbeeld van gebed dat ze zien, en de eerste leraar van het Woord in hun leven. De kerk zou niet de enige plek moeten zijn waar je kind geestelijk onderricht krijgt – het zou een plek moeten zijn die voortbouwt op wat je thuis al doet.
Als je deze rol niet serieus neemt, zal de wereld je plaats innemen. De media zullen je kind leren wat het moet geloven en het internet zal hun waarden vormen.
Als je als ouder afwezig bent geweest, is het tijd om te stoppen met het uitbesteden van wat God je heeft geroepen te doen.
Maak tijd vrij om met je kinderen de Bijbel te lezen, met ze te bidden of te praten over wat God voor je betekent. Wees aanwezig. Wees doelbewust. Wacht niet tot iemand anders doet wat God van je vraagt.
VERDERE STUDIE: Deuteronomium 6:6-7, Psalm 78:4
HET GOUDKLOMPJE: God verwacht dat je de eerste stem van de waarheid bent die je kind hoort, het eerste voorbeeld van gebed dat ze zien en de eerste leraar van het Woord in hun leven.
GEBED: Vader, dank U voor het kostbare geschenk van kinderen. Ik zal mijn rol als ouder of verzorger nooit licht opvatten. Ik leid mijn huis met Uw Woord en Geest. Mijn kinderen leren U diepgaand kennen door wat ze elke dag van mij leren en zien. In Jezus’ naam, amen.
FAMILIENSERIE: ERZIEHUNG BEGINNT ZU HAUSE
Apostel Grace Lubega
Sprüche 22,6 (EU): – „Erzieh den Knaben für seinen Lebensweg, dann weicht er auch im Alter nicht davon ab.“
—
Wir leben in einer Zeit, in der manche Eltern ihre von Gott gegebene Aufgabe, ihre Kinder zu erziehen, lieber den Hausangestellten, Lehrern und gar dem Internet überlassen. Aber die Wahrheit ist, dass nichts oder niemand den täglichen Einfluss der Eltern oder des Vormunds auf das Kind ersetzen sollte.
In deinem Zuhause hast du die Rolle des Priesters inne. Das bedeutet, dass Gott von dir erwartet, dass du für dein Kind die erste Stimme der göttlichen Wahrheit und sein allererster Bibellehrer bist, sowie das erste Gebet, das es zu Gesicht bekommt. Die Kirche sollte nicht der einzige Ort sein, an dem dein Kind geistlich unterwiesen wird – die Kirche sollte auf dem aufbauen, was du bereits zu Hause praktizierst.
Wenn du es versäumst, diese Rolle ernst zu nehmen, wird die Welt deinen Platz einnehmen. Die Medien werden deinem Kind beibringen, was es zu glauben hat, und das Internet wird seine Werte prägen.
Wenn du als Elternteil bisher abwesend warst, ist es an der Zeit, die Verantwortung dafür zu übernehmen, wozu Gott dich berufen hat.
Nimm dir Zeit, mit deinen Kindern die Bibel zu lesen, mit ihnen zu beten oder darüber zu sprechen, was Gott für dich bedeutet. Sei präsent. Sei dabei zielgerichtet. Warte nicht darauf, dass jemand anderes tut, was Gott eigentlich dir aufgetragen hat.
WEITERFÜHRENDE STUDIE: 5. Mose 6,6-7; Psalm 78,4
FAZIT: Gott erwartet von dir, dass du für dein Kind die erste Stimme der göttlichen Wahrheit und sein allererster Bibellehrer bist, sowie das erste Gebet, das es zu Gesicht bekommt.
GEBET: Lieber Vater, ich danke Dir für das kostbare Geschenk der Kinder in meinem Leben. Ich werde meine Rolle als Elternteil oder Erziehungsberechtigter niemals auf die leichte Schulter nehmen. Ich manage unser Zuhause mit Deinem Wort und Deinem Geist. Meine Kinder lernen Dich durch das kennen, was sie jeden Tag von mir lernen und in mir sehen. In Jesu Namen, Amen.
