Apostle Grace Lubega
1 Corinthians 13:12(KJV): For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.
—
Who are you, child of God?
The answer to this question is not in the assumptions you have about your identity and personality.
Over the years, you may have been told by parents, friends, workmates and even ministers of the gospel who they think you are.
Most times, people judge from the surface and make conclusions—this is possibly the image you have of yourself.
Again I ask, is what you have been told an accurate description of who you are?
Paul, in our theme scripture, reveals that God knows us.
Do you know yourself in the way that the Father knows you? When you examine your life, is it through His own eyes, untainted by prejudices and years of bad experiences?
Today, I challenge you to RE-EXAMINE WHAT YOU KNOW OF YOURSELF. Hold it up against the light of the knowledge God has of you.
Keep this question foremost in your mind as you pass through the ups and downs of life–What does God know of me?
If there is any fact that does not stand up to this scrutiny, forget it because it is not who you are. Hallelujah!
FURTHER STUDY: Psalm 139:1-6; Jeremiah 12:3
GOLDEN NUGGET: Re-examine what you know of yourself. Hold it up against the light of the knowledge God has of you. If there is any fact that does not stand up to this scrutiny, forget it because it is not who you are.
PRAYER: Loving Father, I thank You for this word. I set my eyes on You alone. You are the source of my identity and the lens through which I understand myself. What You say about me dictates my decisions and responses through life, in Jesus’ name, Amen.
OKUMUMANYA NGA NANGE BWE MMANYIDDWA IV
Omutume Grace Lubega
1 Abakkolinso 13:12(KJV): Kubanga kaakano tulabira mu ndabirwamu ebitalabika bulungi; naye mu biro biri tulitunulagana n’amaaso: kaakano ntegeerako kitundu; naye mu biro biri nditegeerera ddala era nga bwe nnategeererwa ddala.
—
Ggwe ani, mwana wa Katonda?
Eky’okuddamu eri ekibuuzo kino tekiri mu kuteebereza kw’olina ku ndagabutonde yo n’ekikula kyo.
Mu myaka egiyise, oyinza okubeera nga wagambibwa abazadde, emikwano, bakozi banno oba abaweereza b’enjiri ki kye balowooza ky’oli.
Ebiseera ebisinga, abantu balamulira kungulu era ne bawunzika—kino kisoboka okubeera nga ky’ekifaananyi kye weerinako.
Neera mbuuza, ekyo ekikugambiddwa y’ennyinnyonnyola entuufu ey’ekyo ky’oli?
Pawulo, mu kyawandiikibwa kyaffe ekigguddewo abikkula nti Katonda atumanyi.
Weemanyi mu ngeri Kitaffe gy’akumanyiimu? Bwe weekenneenya obulamu bwo, kiri kuyita mu ndaba Ye, etayonooneddwa na ndowooza gy’osangiddwa nayo n’emyaka egy’ebyo by’oyiseemu ebibi?
Leero, nkusoomooza OKUDDAMU OKWEKENNEENYA KI KYE WEEMANYIIKO. Kigeraageranye n’ekitangaala eky’okumanya Katonda kw’akulinako.
Kuumira ekibuuzo kino ku mwanjo mu ndowooza yo nga bw’oyita mu nsozi n’ebikko by’obulamu—ki Katonda ky’ammanyiiko?
Bwe wabeerawo ekirabika ng’ekyobuliwo kyonna ekitayita mu kasengejja k’okwekenneenya kuno, kyerabire kubanga si ky’oli. Aleruya!
YONGERA OSOME: Zabbuli 139:1-6, Yeremiya 12:3
AKASUMBI KA ZAABU: Ddamu okwekenneenya ki kye weemanyiiko. Kigeraageranye n’ekitangaala eky’okumanya Katonda kw’akulinako. Bwe wabeerawo ekirabika ng’ekyobuliwo kyonna ekitayita mu kasengejja k’okwekenneenya kuno, kyerabire kubanga si ky’oli
ESSAALA: Kitange omwagazi, nkwebaza ku lw’Ekigambo kino. Nteeka amaaso gange ku Ggwe wekka. Ggwe nsibuko y’endagabutonde bwange era endabirwamu mwenneetegeerera. Ky’oyogera ku nze kifuga okusalawo kwange n’okwanukula kwange okuyita mu bulamu, mu linnya erya Yesu, Amiina.
KUMUMANYA NK’OKU ARIKUMANYA IV
Entumwa Grace Lubega
1 Abakorinso 13:12: Nimumanya ngu hati nitureebera omu ndeeberwamu tutarikuhweza gye; kwonka omu biro ebyo turyareebana butunu. Hati nimmanyaho kakye; kwonka omu biro ebyo ndyamanyira kimwe nk’oku naamanyiirwe kimwe.
—
Ori oha, mwaana wa Ruhanga?
Eky’okugarukamu ky’ekibuuzo eki tikiri munteekateeka ei oine aha ky’ori hamwe n’obuhangwa bwaawe.
Kumara emyaka, nobaasa kuba ogambiirwe abazaire, emikago, abu orikukora nabo hamwe nabahereza b’engiri eki barikuteekateeka ngu ori.
Obwiire obwiingi, abantu nibaramurira ebintu ahamutwe batyo bahendera—eki nikibaasa kuba nikyo kishushani eki oine ahariiwe.
Ningarukamu mbuuza, ebi wagambiirwe n’okushoborora kuhikire okw’eki ori?
Paulo, omu mutwe gw’ebyahandiikirwe byaitu, nashuuruura ngu Ruhanga natumanya.
Noyemanya omu muringo ogu Taata arikukumanyamu? Ku orikushwijuma amagara gaawe, norabira omu maisho ge, otaine kwechweera emanja n’emyaka y’ebintu bibi ebikubaireho?
Erizooba, ninkushiinja GARUKAMU OSHWIJUME EKI ORIKWEMANYAHO. Kihamize omu mushana gw’okumanya oku Ruhanga aine ahariiwe.
Yebembeza Ekibuuzo eki omu mutima gwaawe waaba noraba omu biziibu by’amagara–Ruhanga namanyaho ki?
Haaba hariho amazima goona agatarikwemerera omu kushwijumwa oku, geebwe ahabw’okuba tikyo eki ori.
Hallelujah!
SHOMA N’EBI: Zaaburi 139:1-6; Yeremia 12:3
EBIKURU MUNOONGA: Garukamu oshwijume eki orikwemanyaho. Kihamize omu mushana gw’okumanya oku Ruhanga aine ahariiwe. Haaba hariho amazima goona agatarikwemerera omu kushwijuma oku, geebwe ahabw’okuba tikyo eki ori.
ESHAARA:” Taata omukundwa, ninkusiima ahabw’ekigaambo eki. Amaisho gangye gari ahariiwe wenka. Ori entandikiriro y’ekindi hamwe n’erisho erindikwetegyereresa ek’indi. Eki orikungambaho nikitegyeka encwamu zangye n’engarukamu zangye omu magara, omu eizina rya Yesu, Amiina.
AJENUN ŊESI KWAPE KAJENUNERE IV
Ekiyakia Grace Lubega
1 Ikorinton 13:12(KJV): Naarai kwana kiseseni karoet kowariwari, konye kapak kaŋin kisesena kakonyen; kwana ajeni nuikidioko, konye kapak kaŋin ajenuni noi kwape kajenunere noi.
—
Iŋaibo jo, ikuko Edeke?
Mam aboŋokinet naka aiŋisetana ejai toma aomisio nu ijaatatar jo kanu ikamanara keda ajenanut ka eipone kon.
Ko okaru, eminai kolimonokitete jo auriak, ipapero, nu iswamaatar araibo ejaanakinak lu eigiri nu eomitos kesi ebe irai jo.
Kosaawan kanuipu, etubokinete ituŋa okiŋa ka alimor asaŋe — aticepak erai na aputo naijaatar jo kanu ikamunitos jo.
Bobo eŋisi eoŋ, eraasi nu elimonokitai jo aitetemunet naedesiarit kanu aloirai jo?
Paulo, kotoma aiwadikaete wok naepukorit, epukorit ebe ejeni ooni Edeke.
Ijo ijeni akon aijar kwape ejenia Papa jo? Ne iŋiica jo akon aijar, erai aitorit akoyen Ke, komam itolioro kanu eomitai keda ikaru nu aitoreta nu arokok?
Lolo, Ecorakini eoŋ jo IŊOGOK ANYICAKIN NU IJENI IJO KANU IKAMUNITOS JO. Kitiŋ nesi kuju itereikite ka aica naka aijen na ejaatar Edeke kanukon.
Kidar aŋiset na koiŋaren aijen kon itoori nuokuju keda nuokwap nuka aijar– Inyobo ejeni Edeke kanuka?
Kaarai ejai abeite adio namam ebwoi aanyanaret na, kimurok nesi naarai mam erai loirai jo. Alleluya!
AISISIA NAIDULOKINA: Isabulin 139:1-6; Yeremia 12:3
NUEPOSIK BALA ESABU: Iŋogok anyicakin nu ijeni jo kanu ikamunitos jo. Kitiŋ nesi kuju itereikite ka aica naka aijen na ejaatar Edeke kanukon. Kaarai ejai abeite adio namam ebwoi aanyanaret na, kimurok nesi naarai mam erai loirai jo.
AILIP: Lominat Papa, Esiyalamikini Jo kanuka akirotana. Asipokini eoŋ akonye ka neijai Jo bon. Ijo ŋesi emisigi lo ajenunet naijar ka keda alabira na amisiikina eoŋ akaijar. Nu ibala Jo kanu ikamunitos eoŋ iŋarenikitos asekuneta keda aboŋokineta ka kotoma aijar, okiror ka Yesu, Amen.
ME ŊEYO EN KITE AME EN ŊEYO AN KEDE IV
Akwena Grace Lubega.
1 Korinti 13:12 : Gin ame wan oneno amanni cal i tipo a nen ribiribi i araŋ; cite i kare ca obino nenne wunu waŋ i waŋ. Aman an aŋeo dulloro keken; cite i kare ca abino bedo i ŋec ducu aduca.
—
Yin i bedo ŋa, atin Obaŋa?
Agam i kom apeny man mom tye ka i tamo kite ame cali kede kiti tye kede.
Iyi mwakki ame okato aŋec, onywalli, owotte ni, jo ame i tiyo kedgi kede daŋ omiro Obaŋa obedo kobi ŋa ame gin tamo ni yin i bedo.
Polkare, jo ŋolo kop eka ote lok gini- man twero bedo kite ame nyo yin i nene kede.
Dok apenyo, i bedo dano ame jo okobbi ni i bedo?
Paulo, i tyeny jiri wa, nyutti wa ni Obaŋa ŋeo wa.
I ŋeye keni kite ame Obaŋa ŋeyi kede? Ka i neno kwo ni, i neno kite ame En neno kede aboŋo ŋiyo jami kede mwakki areco ame yin i beo iye?
Tin, akobi ni KOŊ INEN ABER ŊO AME I ŊEYO AKWAKO YIN. Por karacel kede ŋec ame Obaŋa tye kede i komi.
Mi apenyi bed i tami i kare luŋ me kwo ni -Obaŋa ŋeo ŋo akwako an?
Ka mom tye ateni moro ame cuŋ i kom ŋec man, mi wi wil oko iye pien man mom obedo ŋa ame yin i bedo. Alleluya!
MEDE IKWANO: Jabuli 139:1-6; Jeremia 12:3.
APIRE TEK : Koŋ i nen aber ŋo ame i ŋeyo akwako yin. Por karacel kede ŋec ame Obaŋa tye kede i komi. Ka mom tye ateni moro ame cuŋ i kom ŋec man, mi wi wil oko iye pien man mom obedo ŋa ame yin i bedo.
LEGO: Papo me amara, apwoyo pi kopi. Aketo waŋa i komi yin keni. Yin i bedo acakki me ŋeyo ŋa ame an abedo, kede waŋ ame a niaŋ kede a ame a bedo. Gin ame yin i kobo akwako an tela i kite ame a kwo kede kwo na, inyiŋ Yecu, Amen.
ME BEDO KI NGEC DUCU LIWENG IKOM LUBANGA KITMA CALO EN TYE KI NGEC IKOMI IV
Lakwena Grace Lubega
1 Jo Korint 13:12(KJV); Gin ma waneno kombeddi cal ki tipo ma nen ribiribi i kiyo; ento i kare ma bino anyim ca wabinenne waŋ ki waŋ. Kombeddi aŋeyo dul mo manok keken, ento i nino ma bino anyim ca abibedo ki ŋec ducu liweŋ, kit macalo Lubaŋa tye ki ŋec ducu i koma-ni.
—
In ibedo anga, latin pa Lubanga?
Lagam pa lapeny man pe obedo ginma ibyeko ikom nga ma ibedo ki kiti.
Iyunge mwaki mapol, twero bedo ni lunyodo ni, luremi, jo ma itiyo kwedgi dok lutic pa Lubanga gu waci nga ma gitamo ni in ibedo.
Pol kare, dano ngolo kop ki woko ci gimoko tamgi- man twero bedo cal ma itye kwede ikomi kekeni.
Dok apenyo odico, en ginma giwaci ni mono tito ngo kikome ma in ibedo?
Paulo, i kwan wa matin, nyutu ni Lubanga ngeyo wan.
In mono itye ki ngec ikomi iyo ma won ngeyo in kwede? Ka ingiyo kwoni, ineno ki wange, ma gin ma dano owaco marac dok ginma otime marac pe obalo?
Tin, an amini banya me NWOYO NGIYO NGEC MA ITYE KWEDE IKOMI KEKENI. Ngec man omyero ipo ki tar me ngec ma Lubanga tye kwede ikomi.
Wek lapeny man obed idye wii makun nongo iwok ki i atema tema me kwo- Lubanga tyeki ngec ango ikoma?
Kace tye ginmo ma pe rwate ki ada man, wek wii owil woko ikome pien meno aye pe nga ma ibedo.
Alelua!
KWAN MUKENE: Jabuli 139:1-6; Jeremia 12:3
LWOD MADIT: Nwo ngiyo ngec ma itye kwede ikomi kekeni. Ngec man omyero ipo ki tar me ngec ma Lubanga tye kwede ikomi. Kace tye ginmo ma pe rwate ki ada man, wek wii owil woko ikome pien meno aye pe nga ma ibedo.
LEGA: Wora me amara, apwoyi pi lok man. An aketo wanga ikomi keken. In aye kama nga ma abedo a ki iye dok maraya ma atiyo kwede me nongo ngec ikoma kena. Ginma iwaco ikoma en aye nyutu tam ma abi moko dok lagama ikwo, inying Yesu, Amen.
KUMJUA YEYE KAMA VILE MIMI NINAVYOJULIKANA IV
Mtume Grace Lubega
1 Wakorintho 13:12(KJV): Maana wakati wa sasa tunaona kwa kioo kwa jinsi ya fumbo; wakati ule tutaona uso kwa uso; wakati wa sasa nafahamu kwa sehemu; wakati ule nitajua sana kama mimi nami ninavyojuliwa sana.
—
Wewe ni nani, mwana wa Mungu?
Jibu la swali hili sio katika mawazo uliyonayo kuhusu utambulisho wako na utu.
Kwa miaka mingi, unaweza kuwa umeambiwa na wazazi, marafiki, wafanyakazi wenzako na hata wahudumu wa injili wanafikiri wewe ni nani.
Mara nyingi, watu huhukumu juu juu na kufanya hitimisho-hii inawezekana ni picha uliyonayo kuhusu wewe.
Tena nauliza, je hayo uliyoambiwa ni maelezo sahihi ya kuwa wewe ni nani?
Paulo, katika andiko letu kuu, anafunua kwamba Mungu anatufahamu.
Je, unajifahamu kwa njia ambayo Baba anakufahamu? Unapochunguza maisha yako, je, ni kupitia macho Yake mwenyewe, bila ya kuchafuliwa na chuki na miaka ya uzoefu mbaya?
Leo, ninakuchochea KUCHUNGUZA UPYA KILE UNACHOKIFAHAMU KUHUSU WEWE. Kilinganishe dhidi ya nuru ya maarifa ambayo Mungu anayo juu yako.
Weka swali hili mbele katika akili yako unapopita juu na chini ya maisha—Mungu anafahamu nini juu yangu?
Ikiwa kuna kweli yoyote ambayo haisimami kwa uchunguzi huu, isahau kwa sababu sio utambulisho wako halisi. Haleluya!
MASOMO YA ZIADA: Zaburi 139:1-6; Yeremia 12:3
UJUMBE MKUU: Chunguza upya kile unachokifahamu kuhusu wewe. Kilinganishe dhidi ya nuru ya maarifa ambayo Mungu anayo juu yako. Ikiwa kuna kweli yoyote ambayo haisimami kwa uchunguzi huu, isahau kwa sababu sio utambulisho wako halisi
SALA: Baba Mpenzi, nakushukuru kwa neno hili. Nimeweka macho yangu kwako peke Yako. Wewe ni chanzo cha utambulisho wangu na dira ninayotumia kujielewa. Unachosema kunihusu kinaamuru maamuzi yangu na majibu kupitia maisha, kwa jina la Yesu, Amina.
OM HEM TE KENNEN ZOALS IK BEKEND BEN IV
Apostel Grace Lubega
1 Korinthe 13:12 (HSV); Nu immers kijken wij door middel van een spiegel in een raadsel, maar dan zullen wij zien van aangezicht tot aangezicht. Nu ken ik ten dele, maar dan zal ik kennen, zoals ik zelf gekend ben.
—
Wie ben jij, kind van God?
Het antwoord op deze vraag ligt niet in de aannames die je hebt over je identiteit en persoonlijkheid.
Door de jaren heen hebben ouders, vrienden, collega’s en zelfs predikanten van het evangelie je misschien verteld wie zij denken dat je bent.
Meestal oordelen mensen vanaf de oppervlakte en trekken ze conclusies – dit is mogelijk het beeld dat je van jezelf hebt.
Opnieuw vraag ik: is wat u verteld is een nauwkeurige beschrijving van wie u bent?
Paulus onthult in onze thema bijbeltekst dat God ons kent.
Kent u uzelf op de manier zoals de Vader u kent? Als je je leven onderzoekt, gebeurt dat dan door Zijn eigen ogen, onbesmet door vooroordelen en jaren van slechte ervaringen?
Vandaag daag ik je uit om TE HER-ONDERZOEKEN WAT JE VAN JEZELF WEET. Houd het tegen het licht van de kennis die God van jou heeft.
Houd deze vraag voorop in uw gedachten terwijl u door de ups en downs (voor en tegenspoed) van het leven gaat: Wat weet God van mij?
Als er een feit is dat dit nauwkeurig onderzoek niet kan doorstaan, vergeet het dan, want het is niet wie je bent.
Hallelujah!
VERDERE STUDIE: Psalm 139:1-6; Jeremia 12:3
HET GOUDKLOMPJE: Her-onderzoek wat je van jezelf weet. Houd het tegen het licht van de kennis die God van jou heeft. Als er een feit is dat dit nauwkeurig onderzoek niet kan doorstaan, vergeet het dan, want het is niet wie je bent.
GEBED: Liefdevolle Vader, ik dank U voor dit woord. Ik heb mijn ogen alleen op U gericht. U bent de bron van mijn identiteit en de lens waardoor ik mezelf begrijp. Wat U over mij zegt, dicteert mijn beslissingen en reacties door het leven, in Jezus’ naam, Amen.