Apostle Grace Lubega
Isaiah 14:13-14(KJV): For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north: I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High.
—
“Know thyself” is a philosophical maxim which was inscribed upon the temple of Apollo in the ancient Greek precinct of Delhi.
Aristotle, the Greek philosopher went so far as to say, “Knowing thyself is the beginning of all wisdom.”
This is the science of self-awareness and one of the many doctrines preached by the New Age Movement.
I choose to address it today because I have seen it creep into the Church and set its tentacles into some pulpits.
Has God called you, His child, into a journey of knowing yourself OUTSIDE HIM?
Without fear of contradiction, I believe not.
When Adam and Eve fell prey to the evil one’s attempt to lead them on a journey of self-discovery, all they stumbled onto was nakedness and a sense of shame. Look where that got the entire human race (Genesis 3)!
YOUR QUEST IS TO KNOW GOD and not yourself outside Him. It is in knowing Him that you will understand who You are because true identity is only defined by Him.
Hallelujah!
FURTHER STUDY: Genesis 3; 2 Corinthians 3:18
GOLDEN NUGGET: Your quest is to know God and not yourself outside Him. It is in knowing Him that you will understand who You are because true identity is only defined by Him.
PRAYER: Loving Father, I thank You for this word. With each passing day, I know You more. The Bible says that as we behold as in a glass the glory of the Lord, we are transformed into the same image from glory to glory. This is my story and song, in Jesus’ name, Amen.
OKUMUMANYA NGA NANGE BWEMANYIDDWA II
Omutume Grace Lubega
Isaaya 14:13-14(KJV): N’oyogera mu mutima gwo nti Ndirinnya mu ggulu, ndigulumiza entebe yange okusinga emmunyeeye za Katonda; era ndituula ku lusozi olw’ekibiina, ku njuyi ez’enkomerero ez’obukiika obwa kkono: ndirinnya okusinga ebire we bikoma; ndifaanana oyo ali waggulu ennyo.
—
“Okwemanya” y’ennono y’enneeyisa ey’abasoma ku by’okumanya n’amagezi eyawandiikibwa ku yeekaalu ya Apollo mu biseera ebikadde eyali mu nsalosalo z’ekibuga kya Delhi eky’abayonaani.
Aristotle, omusomi ku by’okumanya n’amagezi omuyonaani yasukkawo n’atuuka ku ssa erigamba nti, “Okwemanya y’entandikwa y’amagezi gonna.”
Ono ye ssayaansi w’okwetegeera era y’emu ku njigiriza ennyingi eziyigirizibwa Omugendo gw’Omulembe Omupya.
Nsazeewo okugyogerako leero kubanga ngirabye ng’eyingira mu Kkanisa era ng’esimba emirandira gyayo ku butuuti obumu.
Katonda Akuyise, ggwe omwana We, mu lugendo lw’okwemanya WABWERU WA YE?
Awatali kutya kukontana, nzikiriza nedda.
Adamu ne Kaawa bwe baagwa mu katego akamu aka Setaani nga agezaako okubatwala ku lugendo lw’okwezuula, byonna bye baatomera bwali bwereere era n’empulira y’okuswala. Tunuulira wa ekyo gye kyatuusa abantu bonna (Olubereberye 3)!
OKUNOONYA KWO KWE KUMANYA KATONDA so si ggwe wabweru wa Ye. Kiri mu kumanya Ye mw’ojja okutegeerera kiki ky’oli kubanga endagabutonde entuufu ennyonnyolwa Ye yekka.
Aleruya!
YONGERA OSOME: Olubereberye 3, 2 Abakkolinso 3:18
AKASUMBI KA ZAABU: Okunoonya kwo kwe kumanya Katonda so si ggwe wabweru wa Ye. Kiri mu kumanya Ye mw’ojja okutegeerera kiki ky’oli kubanga endagabutonde entuufu ennyonnyolwa Ye yekka.
ESSAALA: Kitange omwagazi, nkwebaza ku lw’ekigambo kino. Buli lunaku oluyitawo, nkumanya okusingawo. Bayibuli egamba nti nga bwe tulaba mu ndabirwamu ekitiibwa kya Mukama, tufuulibwa mu kifaananyi ky’ekimu okuva mu kitiibwa okudda mu kitiibwa. Luno lugero era oluyimba lwange, mu linnya erya Yesu, Amiina.
KUMUMANYA NK’OKU ARIKUMANYA II
Entumwa Grace Lubega
1 Abakorinso 13:12: Nimumanya ngu hati nitureebera omu ndeeberwamu tutarikuhweza gye; kwonka omu biro ebyo turyareebana butunu. Hati nimmanyaho kakye; kwonka omu biro ebyo ndyamanyira kimwe nk’oku naamanyiirwe kimwe.
—
“Yemanye” n’engamba y’obwengye eyabaire ehandiikire ahari hekaaru ya Apollo omu rureembo rw’abategyeki Delhi aba Greece ey’ira.
Aristotle, omunyabwengye wa Greece akaza hare yagira ati, “Okwemanya n’entandikwa y’obwengye bwona.”
Oku n’okweega kw’okuzoora ebikuriho kandi emwe aha nyegyesa nyingi eziri kuburirwa omu bunaku bw’obusiingye obusya.
Nachwaamu okugigambaho erizooba ahabw’okuba ndeebire erikushenshera omu Kanisa haza yata emizi yaayo aha butuute obumwe.
Ruhanga akwetsire, omwaana we, kuza omu rugyendo rw’okwemanya?
Ntarikutiina okwehakanisa, tindikukikiriza.
Adamu na Haawa ku bagwiire omu mutego gw’omubi arikubatwaara omu rugyendo rw’okusherura eki bari, kyona ekibahikireho n’okujwaara busha n’okugira ekishwaaro. Reba ahu bateire omuntu wena oribaho (Okutandika 3)!
OKUSHERURA KWAAWE N’OKW’OKUMANYA RUHANGA tikwemanya otamwiine. N’omu kumumanya ngu nooza kwetegyereza ou ori ahabw’okuba okwemanya okuhikire nikushobororwa we wenka.
Hallelujah!
SHOMA N’EBI: Okutandika 3; 2 Abakorinso 3:18
EBIKURU MUNOONGA: Okusherura kwaawe n’okw’okumanya ruhanga tikwemanya otamwiine. N’omu kumumanya ngu nooza kwetegyereza ou ori ahabw’okuba okwemanya okuhikire nikushobororwa we wenka.
ESHAARA: Taata omukundwa, ninkusiima ahabw’ekigambo eki. Buri eizooba eririkurabaho, ninkumanya munoonga. Baiburi negira eti twaba nitureeba nk’omu ndeeberwamu ekitinisa kya Mukama, tuguma nituhindurwa okushushana nawe, nituruga omu kitiinisa kuza omu kitiinisa ekindi ekirikukiraho. Eki nikyo kitebyo kyangye kandi ekyeshongoro, omu eizina rya Yesu, Amiina.
OKUMUMANYA NKOKU NANYOWE MANYIRWE II
Omukwenda Grace Lubega
Isaaya 14:13-14(KJV): Iwe ogambire omu mutima gwawe, nyowe nyija kutemba omu iguru, nyija kwimukya entebe yange haiguru y’enyunyuuzi za Ruhanga: nyowe nyija kwikaara haiguru ha rusozi rw’abesoroize, omubicweka by’amambuka: nyowe nyija kutemba haiguru y’oburaira obw’ebicu; Nyowe nyija kwisana nk’ogwo owa Haiguru kukirayo.
—
“Wemanye wenka” eri ngombo y’abakalimagezi ekaba eramirwe ha yekaaru y’Apollo omubicweka ebyakara omu Buyunaani obwa Delhi.
Aristotle, omu Yonaani kalimagezi akagenda nokuhinguraho yagamba, “okwemanya wenka niyo ntandikwa y’amagezi goona.”
Ganu nugo magezi ag’okwemanya wenka kandi emu ha nyegesa nyingi ezitebezebwa Omugendo Gw’Omwaka Omuhyaka.
Nyowe ninkomamu kukibazaho kirokinu habwokuba nkiboine nikiija omu Kanisa kandi nikisimba amahembe gakyo ha butuuti obumu.
Ruhanga akakweta iwe, Omwana We, omurugendo orwokwemanya wenka AHEERU YE?
Hataroho kutiina kw’okwehakaniza, nyowe tinkukiikiriza.
Adamu na Eva obubagwire omukuliibwa kw’omubi nagezaho kubebembera omurugendo rw’okwemanya bonka, ekibayekangire bagwiremu kikaba omwirima neemanya y’omuswaro. Dora ekyo hali kyahikize abantu boona (Okubanza 3)!
OKUSEERA KWAWE KULI OKUMANYA RUHANGA kandi hatali iwe aheeru Ye. Kiri omu kumumanya ngu naiwe noija kwetegereza kiki iwe ekyoli kandi habwokuba obuhangwa bwawe obw’amananu busoboororwa We.
Alleluya!
GALIHYA N’OSOMA: Okubanza 3; 2 Abakorinso 3:18
EKIKURU MUBYOONA: Okuseera kwawe kuli okumanya Ruhanga kandi hatali iwe aheeru Ye. Kiri omu kumumanya ngu naiwe noija kwetegereza kiki iwe ekyoli kandi habwokuba obuhangwa bwawe obw’amananu busoboororwa We.
ESAARA: Taata arukugonza, ninkusiima habw’Ekigambo kinu. Nabuli kiro ekikuhingura, ninyeyongera kukumanya Iwe. Baibuli egamba ngu obwo nitweyongera kurora nk’omundabirwamu ekitinisa kya Mukama, itwe tuhindurwa kugaruka omu kisisani nikyo kimu kuruga omukitinisa nitugenda omukitinisa. Runu nirwo oruganikyo rwange kandi ekizina kyange, omu ibara lya Yesu, Amiina.
AJENUN ŊESI KWAPE KAJENUNERE II
Ekiyakia Grace Lubega
Isaia 14:13-14 (KJV): Ibu kiner kotaukon ebe, ‘Adokari toma akui, Etopoloori ekaicoloŋ aitelekar aacer nuka Edeke; Ido eboikini omoru loka einos, Kosaŋe loka ari naka agolitomei: Adokari kuju adepar amukurur naka idouon; Aputokin ka Je loejai kuju kakuj.’
—
“Kojenun bon” erai aomisiot naepol na aponi iwadikai oyekalu loka Apollo kotoma Oyonani loakolo naka Delhi.
Aristotle, Eyananit lo acoa kobu olot iŋaren alimun, “Ajenun bon ŋesi ageunet naka acoa kere.”
Na nesi aomisiot naka aitijenikin bon ido adiope kotoma aisisianakineta nuipu nu elimonokini Alosit Naikaru Nutetiak.
Aseuni eoŋ aiteten ŋesi lolo naarai aanyu eoŋo eliauni toma Okanisa kosodi asipokin araito ke toma otutin ice.
Edeke enyaraunit jo, Ikoku Ke, toma alosit naka aitijenikin bon OKIŊA KE?
Komam akuriana aitepegio, eyuunit eoŋ mam.
Ne adooto Adam keda Keba olaago kalo aronon etamit ainyamar kesi orot loka alosit naka aitijenikin bon, nuapotu kesi ojurusikinos toma kere araasi amujalal keda aitijenikinio ileuc. Koanyu ne ayaŋau ŋin ituŋa kere (Ageun 3)!
ERAI EKON EPELU AJENUN EDEKE ido mere akon kuwan okiŋa Ke. Erai toma ajenun Ŋesi nesi imisiikina jo loirai naarai Ŋesi bon elimori ajenunet naka abeite.
Aleluyah!
AISISIA NAIDULOKINA: Ageun 3; 2 Ikoriton 3:18
NUEPOSIK BALA ESABU: Erai ekon Epelu ajenun Edeke ido mere akon kuwan okiŋa Ke. Erai toma ajenun Ŋesi nesi imisiikina jo loirai naarai Ŋesi bon elimori ajenunet naka abeite.
AILIP: Lominat Papa, Esiyalamikini eoŋo Jo kanuka akirotana. Keda ŋinipaaran naetubor, ajeni eoŋ Jo noi. Ebala Ebaibuli ebe kwape kisesenia ooni aibuses naka Ejakait kwape toma aroet, kiloconokinio aputor ŋes, anyoun kaibuses kiton aibuses. Erai na awaragat keda ekosio ka, okiror ka Yesu, Amen.
ME BEDO KI NGEC DUCU LIWENG IKOM LUBANGA KITMA CALO EN TYEKI NGEC IKOMI II
Lakwena Grace Lubega
—
“Ngene kekeni” obedo cik pa lupwony ryeko ma gibicoyo ikom yakalo pa Apollo ileb Greek macon me Delhi.
Aristotle, lapwony me ryeko i Greek omede mabor ka waco ni, “bedo ki ngec i komi kekeni obedo acakki me ryeko ducu.”
Man aye science me ngene kekeni dok pwony acel ikin mapol ma jo me kare manyen gupwonyo.
An ayero me tyeko lokke tin pien aneno odonyo i Kanica dok oyubu ode woko iwi abam mukene.
Lubanga mono olwongi, ni latine, i wot me bedo ki ngec ikomi keni ma petye i en?
Labongo lworo mo keken, an atamo ni ku.
Ikare ma Adam ki Eva gupoto ite obwo pa lamone me telo gi iyo me bedo nongo ngec i komgi kekengi, ginma gu yoke kwede en iye bedo ludok ki lewic. Nen kama gin acel man otero dano iye (Acakki 3)!
GINMA OMYERO IYENY OMYERO OBED ME BEDO KI NGEC IKOM LUBANGA dok pe bedo ki ngec ikomi pe i en. Obedo i bedo ki ngec ikome ma obiweko iniang nga ma ibedo pien nga kikome ma ibedo En keken aye twero timo ne.
Alelua!
KWAN MUKENE: Acakki 3:2; 1 Jo Korint 3:18
LWOD MADIT: Ginma omyero iyeny omyero obed me bedo ki ngec ikom Lubanga dok pe bedo ki ngec ikomi ma pe i En. Obedo i bedo ki ngec ikome ma biweko iniang nga ma ibedo pien nga kikome ma ibedo En keken aye twero timo ne.
LEGA: Wora me amara, apwoyi pi Lok man. Ki nino ducu ma kato, an abedo ki ngec ikomi makato. Baibul waco ni makun nongo wa neno i maraya deyo pa Rwot, wa lokke wa doko i cal pa Lubanga kun wawok i rwom me deyo acel me cito i rwom me deyo mukene. Man aye ododo na dok wer na, inying Yecu, Amen.
ME ŊEYO EN KITE AME EN ŊEYO AN KEDE II
Akwena Grace Lubega.
Icaya 14:13-14: Yin ikobo i cunyi ni, ‘An abino yito malo i polo; abino cibo kom me locca malo i wi acer Obaŋa; abino bedo i wi kidi me cokere teŋe tutuŋ anyarodi; abino yito malo meicel, i wi pol malo, abino kette kena me bedo acalo Ŋat Amalo Meicel.’
—
“Ŋeye keni” obedo coc i kom iyee moro ame obin ocoo i wi ot woro Apollo i boma Dehli ame nwo tye I lobo Grik me kare okato.
Aristotle, a ryeko moro i Grik obin okobo ni, “Ŋeye keni obedo acakki me ryeko.”
Man obedo pwony me ŋeyo ŋa ame yin i bedo ame jo me kare ni tye arabo atek tutwal.
Tin ayero me kobo ginnoro akwako kodi pwony man pien aneno tye awot i donyo momot i Kanica eka daŋ te moko oko i wi tutti me Kanica okene.
Onyo Obaŋa olwoŋi, acalo atinnere, i kwo me ŋeye keni ABOŊO EN?
Aboŋo lara moro keken, ageno ni mom amano.
I kare ame Adam kede Kawa obin opoto iyi atema tema akwor ame otemo me telo gi i kwo me ŋeyo ŋa ame gin obedo i komgi, kar gin ame gin otwomere kede obedo bedo onoro kede lewic. Aman doŋ nen kabedo ame dano luŋ tye iye pi tim gi man (Agege 3)!
TICCI OBEDO ME ŊEYO OBAŊA ento pe ŋeye keni aboŋo En. Obedo i ŋeyo En ame amiyi i niaŋ ŋa ame yin i bedo pien En kene aye nyutti wa ŋa ame wan obedo.
Alleluya!
MEDE IKWANO: Agege 3; 2 Korinti 3:18.
APIRE TEK: Ticci obedo me ŋeyo Obaŋa ento pe ŋeye keni aboŋo En. Obedo i ŋeyo En ame amiyi i niaŋ ŋa ame yin i bedo pien En kene aye nyutti wa ŋa ame wan obedo.
LEGO: Papo me amara, apwoyo pi kopi. Ŋecca i komi wot i mede nino kede nino. Baibul kobo ni wan luŋ ame awum doŋ okwanyo oko i waŋwa otye acalo araŋ ame mio kwogo a Rwot nen acalo acara cen, omio otye ka lokere doko calo en, kun kwogo mere medde ameda i komwa. Man en kop i koma kede wera daŋ, inyiŋ Yecu, Amen.
KUMJUA YEYE KAMA VILE MIMI NINAVYOJULIKANA II
Mtume Grace Lubega
Isaya 14:13-14 (KJV): Nawe ulisema moyoni mwako, Nitapanda mpaka mbinguni, Nitakiinua kiti changu juu kuliko nyota za Mungu; Nami nitaketi juu ya mlima wa mkutano, Katika pande za mwisho za kaskazini. Nitapaa kupita vimo vya mawingu, Nitafanana na yeye Aliye juu.
—
“Jitambue” ni msemo wa kifalsafa ambao uliandikwa kwenye hekalu la Apollo katika eneo la kale la Kigiriki la Delhi.
Aristotle, mwanafalsafa wa Kigiriki alifikia hatua ya kusema, “Kujitambua ndio mwanzo wa hekima yote.”
Hii ni sayansi ya kujitambua na mojawapo ya mafundisho mengi yanayohubiriwa na mtembeo wa Nyakati Mpya.
Nimeamua kulishughulikia suala hilo leo kwa sababu nimeliona likiingia ndani ya Kanisa na kushikiza mizizi yake kwenye mimbari fulani.
Je, Mungu amekuita, mtoto Wake, katika safari ya kujitambua NJE YAKE?
Bila hofu ya kupingana, siamini hilo.
Wakati Adamu na Hawa walipoangukia kwenye jaribio la yule mwovu kuwaongoza katika safari ya kujitambua, walichokipata tu kilikuwa uchi na hisia ya aibu. Angalia ambacho jambo hilo liliiletea jamii yote ya wanadamu (Mwanzo 3)!
NIA YAKO NI KUMJUA MUNGU na sio kujitambua wewe mwenyewe nje Yake. Ni katika kumjua Yeye ndipo utaelewa Wewe ni nani kwa sababu utambulisho wa kweli unafafanuliwa tu na Yeye.
Haleluya!
MASOMO YA ZIADA: Mwanzo 3; 2 Wakorintho 3:18
UJUMBE MKUU: Nia yako ni kumjua Mungu na sio kujitambua wewe mwenyewe nje Yake. Ni katika kumjua Yeye ndipo utaelewa Wewe ni nani kwa sababu utambulisho wa kweli unafafanuliwa tu na Yeye.
SALA: Baba Mpenzi, nakushukuru kwa neno hili. Kila siku inayopita, ninakujua Wewe zaidi. Biblia inasema kama vile tunavyoutazama utukufu wa Bwana kama katika kioo, tunabadilishwa tufanane na mfano huo huo toka utukufu hata utukufu. Hii ni hadithi yangu na wimbo wangu, kwa jina la Yesu, Amina.
POUR LE CONNAÎTRE MÊME COMME JE SUIS CONNU II
L’Apôtre Grace Lubega
Ésaïe 14:13-14 (LSG); Tu disais en ton cœur: Je monterai au ciel, J’élèverai mon trône au-dessus des étoiles de Dieu; Je m’assiérai sur la montagne de l’assemblée, A l’extrémité du septentrion; Je monterai sur le sommet des nues, Je serai semblable au Très-Haut.
—
«Connais-toi toi-même» est une maxime philosophique inscrite sur le temple d’Apollon dans l’ancien quartier grec de Delhi.
Aristote, le philosophe grec est allé jusqu’à dire : « Se connaître soi-même est le début de toute sagesse. »
C’est la science de la conscience de soi et l’une des nombreuses doctrines prêchées par le Mouvement New Age.
J’ai choisi d’en parler aujourd’hui parce que je l’ai vu s’infiltrer dans l’Église et étendre ses tentacules dans certaines chaires.
Dieu vous a-t-il appelé, Son enfant, à un voyage de connaissance de vous-même HORS DE LUI ?
Sans crainte de contradiction, je ne le crois pas.
Quand Adam et Ève furent la proie du malin qui tentait de les conduire dans un voyage de découverte de soi, tout ce sur quoi ils tombèrent fut la nudité et un sentiment de honte. Regardez où cela a conduit la race humaine entière (Genèse 3) !
VOTRE QUÊTE EST DE CONNAÎTRE DIEU et non vous-même en dehors de Lui. C’est en Le connaissant que vous comprendrez qui Vous êtes, car la véritable identité n’est définie que par Lui.
Alléluia!
ÉTUDE PLUS APPROFONDIE: Genèse 3; 2 Corinthiens 3:18
PASSAGE EN OR: Votre quête est de connaître Dieu et non vous-même en dehors de Lui. C’est en Le connaissant que vous comprendrez qui Vous êtes, car la véritable identité n’est définie que par Lui.
PRIÈRE: Père aimant, je te remercie pour cette parole. Chaque jour qui passe, je te connais davantage. La Bible dit que lorsque nous contemplons comme dans un verre la gloire du Seigneur, nous sommes transformés en la même image de gloire en gloire. Ceci est mon histoire et mon chant, au nom de Jésus, Amen.
OM HEM TE KENNEN ZOALS IK WORD GEKEND II
Apostel Grace Lubega
Jesaja 14:13-14 (HSV); En ú zei in uw hart: Ik zal opstijgen naar de hemel; tot boven Gods sterren zal ik mijn troon verheffen, ik zal zetelen op de berg van de ontmoeting aan de noordzijde. Ik zal opstijgen boven de wolken hoogten, ik zal mij gelijkstellen met de Allerhoogste.
—
‘Ken uzelf’ is een filosofische stelregel die op de tempel van Apollo in het oude Griekse district Delhi was gegraveerd.
Aristoteles, de Griekse filosoof, ging zelfs zo ver dat hij zei: ‘Jezelf kennen is het begin van alle wijsheid.’
Dit is de wetenschap van zelfbewustzijn en een van de vele doctrines die door de New Age-beweging worden gepredikt.
Ik kies ervoor om het vandaag te bespreken, omdat ik het de Kerk heb zien binnensluipen en zijn tentakels in sommige preekstoelen heb zien zetten.
Heeft God jou geroepen, Zijn kind, voor een reis om jezelf BUITEN HEM te leren kennen?
Zonder angst voor tegenspraak geloof ik van niet.
Toen Adam en Eva ten prooi vielen aan de poging van de boze om hen te leiden op een reis van zelfontdekking, stuitten ze alleen maar op naaktheid en een gevoel van schaamte. Kijk waar dat het hele menselijke ras heeft opgeleverd (Genesis 3)!
UW ZOEKTOCHT IS OM GOD TE KENNEN en niet uzelf buiten Hem. Het is door Hem te kennen, dat je zult begrijpen wie Je bent, omdat ware identiteit alleen door Hem wordt gedefinieerd.
Hallelujah!
VERDERE STUDIE: Genesis 3; 2 Korintiërs 3:18
HET GOUDKLOMPJE: Jouw zoektocht is om God te kennen en niet jezelf buiten Hem. Door Hem te kennen, zul je begrijpen wie Je bent, omdat ware identiteit alleen door Hem wordt gedefinieerd.
GEBED: Liefdevolle Vader, ik dank U voor dit woord. Met elke dag die voorbijgaat, ken ik U beter. De Bijbel zegt dat als we als in een glas de glorie van de Heer aanschouwen, we naar hetzelfde beeld worden getransformeerd van glorie tot glorie. Dit is mijn verhaal en lied, in Jezus’ naam, Amen.