The Phaneroo Devotion: Divine Instruction Wrapped In The Unspectacular
Apostle Grace Lubega
Hebrews 11:7(KJV): By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
—
It is nowhere recorded in the scriptures that an angel appeared to Noah and showed him a frightening vision of an earth drowned by water.
For an event of such cataclysmic proportions, one may be forgiven for imagining that God thundered to Noah this warning about destroying an increasingly wicked and violent human race.
But no such thing is written. For Noah, in the unspectacular, God wrapped divine instruction and convicted a man enough for him to build an ark.
In modern day speech, what Noah experienced may be loosely referred to as a hunch or a gut feeling but it was enough to compel him to obedience.
This faith is what qualified him to appear in Hebrews 11, on the Bible’s wall of fame.
Often, God inspires us in the most unspectacular ways. But He requires us to lean in even to the slightest convictions of the Spirit as He leads us.
When we bring this principle into the world of innovation, it is interesting to know that some of the great dreamers and inventors of the modern world, men and women who ushered in revolutions did not have Eureka moments. Mostly they had hunches but were tenacious enough to keep those hunches alive for years until the pieces came together.
The lesson to you is this; never wait for the spectacular to step out in faith. Sometimes an inkling or urge brewing in your spirit is all you need.
Hallelujah!
FURTHER STUDY: Romans 4:17; Romans 8:14
GOLDEN NUGGET: Often, God inspires us in the most unspectacular ways. But He requires us to lean in even to the slightest convictions of the Spirit as He leads us.
PRAYER: Loving Father, I thank You for this truth. Thank You for Your precious Spirit who guides me and lights my path. I am fully responsive to his nudges and what He stirs deep within me. The eyes of my understanding are flooded with light to act on the slightest conviction of His person, in Jesus’ name, Amen.
OBUHABUZI BWA RUHANGA OBUBIIKIRWE OMU BITARIKUTANGAAZA
Entumwa Grace Lubega
Abaheburaayo 11:7: Ahabw’okwikiriza, Noa ku yaahabwirwe Ruhanga aha byabaire bitakabaireho, akamworobera, yaakora emeeri ey’okukiza ab’omu nju ye; n’ahabw’ekyo akasingisa ensi orubanja, yaahinduka omuhunguzi w’okuhikiirira okurikuruga omu kwikiriza.
—
Tihaine ahu kihandiikire omu byahandiikirwe ngu maraika akeyoreka Noa yamworeka okworekwa okurikutiinisa okw’ensi emizirwe amaizi.
Aha kintu kyakabi kahango nk’ekyo, omuntu nabaasa kusaasirwa ahabw’okuteekateeka ngu Ruhanga akarabura Noa ngu naaza kuhwerekyereza abantu ababi hamwe nabarikurwaana.
Kwonka tihariho kintu nk’ekyo ngu kihandiikirwe. Ahari Noa, omu bitarikutangaaza, Ruhanga akabiikamu obuhabuzi bwe kandi yashiinja omuntu ekirikumara kwombeka eryaato.
Omu kugamba kw’ebiro ebi, eki Noa yarabiremu nikibaasa kugambwa nk’ekintu eki yateekateekire kwonka kikaba nikimara kumuretera okworoba.
Okwikiriza oku nikwo kurikumwikiriza kuza omu Abaheburaayo 11, ahakisiika kyabarikumanywa omu Baiburi.
Obwiire obwingi, Ruhanga natushiinja omu miringo etarikutangaaza. Kwonka nayeteenga ngu tworobere okushiinja kw’omwoyo yaba natwebembera.
Kuturikureeta engyendererwaho egi omunsi y’okuhanga, nikitangaaza kumanya ngu bamwe aha barotsire kandi bakakora ebintu bikuru by’ensi eyahati, abashaija n’abakazi abaretsire empinduka bakaba bataine bwengye busya. Abarikukira obwiingi bakaba baine ebiteekateeko kwonka bahaireyo ekirikumara kuriinda ebiteekateeko ebyo kuguma bihuriire kumara emyaka mpaka obu ebicweeka ebi byateraine.
Eki oshemereire kweega n’eki; otaririinda ekirikutangaaza kukwiiha omu kwikiriza. Obwiire obumwe ekintu eki orikuteekateeka nari eki orikweenda kukora omu mwoyo waawe nikyo kirikweteengwa.
Hallelujah!
SHOMA N’EBI: Abarooma 4:17; Abarooma 8:14
EBIKURU MUNOONGA: Obwiire obwiingi, Ruhanga natushiinja omu miringo etarikutangaaza. Kwonka nayeteenga ngu tworobere okushiinja kw’omwoyo yaba natwebembera.
ESHAARA: Taata omukundwa, ninkusiima ahabw’amazima aga. Ninkusiima ahabw’omwoyo wawe ow’omuhendo orikunyebembera kandi akamurika omu muhanda gwangye. Ningarukamu omu bwijwiire obuhabuzi bwe hamwe n’ebi arikwimutsya omuriinye. Amaisho g’okwetegyereza kwangye gamurikirwe omushana kukora aha kushiinja kwe okukye munoonga kw’omuntu we, omu eizina rya Yesu, Amiina.
OKUHABURA KW’OBWARUHANGA OKUBOHERWE MUBITAKURORWA
Omukwenda Grace Lubega
Abahebburaniya 11:7 (KJV); Obwokuikiriza Nuha, obuyahabuirwe Ruhanga ebigambo ebikaba bitakabonekere, obuyatinire kurungi, akabaija obwato obwokujuna, enjuye; kandi nukwo yacwerire ati ensi omusango, nafoka omugwetwa owokuhiki’ra okuli omu kuikiriza.
—
Busaho mbere kihandikirwe mubyahandikirwe ngu malaika akabungira Nuha kandi yamuhereza okwolekwa okukutinisa okw’ensi edikiire mumaizi.
Okuruga omubintu nkabinu, omuntu asobora kuganyirwa habw’okutekereza ngu Ruhanga akabbwatuka nk’enkuba nahabura Nuha haby’okuhwerekereza abantu ababi.
Baitu busaho kinu mbere kihandikirwe. Hali Nuha, omubitakurorwa, Ruhanga akaboha okuhabura kwe kandi yarumiriza omuntu ekikumara kwombeka eryato.
Omumbaza yabiro binu, ekya Nuha yarabiremu kisobora kwetwa akatunga akanyinyizi baitu kakaba nikamara kumuhambiriza kworoba.
Okwikiriza kunu nukwo kwamuhikirize kuba omu Baheburaniya 11, ekisiika ky’okumanywa ekya Baibuli.
Obumu, Ruhanga atwoleka ebintu mumulingo ogutakurorwa. Baitu agonza twege n’omukurumiriza okuke okw’Omwoyo obu atwebembera.
Obu tuleta engiga enu omusi y’okuhanga, nikihuniriza kurora ngu abantu abakukirayo kuroota n’okuhangira ensi, abakazi n’abasaija abalesire empinduka batagire ebimyalikyo ebikurorwa. Obaingi omuli ubo bakatunga akanyinyizi baitu bak’ekamba muno kurora ngu obunyinyizi obu babulinda kumara emyaka okuhikiza kimu ebibbali byona obu byateraine.
Isomo haliiwe niryo linu; otalirinda ebikurorwa nukwo orugeyo mukeikiriza. Obusumi obumu, okurumiriza okuke okukujumbajumba mumwoyo gwawe nukwo kwonka okw’okwetaga.
GALIHYA N’OSOMA: Abarumi 4:17, Abarumi 8:14
EKIKURU MUBYOONA: Obumu, Ruhanga atwoleka ebintu mumulimgo ogutakurorwa. Baitu agonza twege n’omukurumiriza okuke okw’Omwoyo obu atwebembera.
ESAARA: Taata Omugonzibwa, ninkusiima habw’amazima ganu. Webale habw’ekisembo ekitaine muhendo eky’Omwoyo ou anyebembera kandi amulikira omuhanda gwange. Ninyoroba muno hali okurumiriza kwe kandi nekyo ekyakukoroga omunda muli nyowe. Amaiso g’okwetegereza kwange gaijwire omusana kunsobozesa kugarukamu okurumiriza okuke okw’Omuntu We, omw’ibara lya Yesu, Amiina.
AICORAKINET NALAUNAN EBURUR KOTOMA ANUMAM IMILIAETE
Ekiyakia Grace Lubega
Iburanian 11:7 (KJV): Kanuka aiyuun abu Noa loekwenyarit Edeke kanuka akiro nukeroko etakanuna, koyoŋ ejok, kitemok ataker aitaiaria lukokaleke; kanuka gin kotubok akwapin aitelekario, koraun ekerunan loka adolit naejai toma aiyuun.
—
Emamei neiwadikatai kotoma okokoron ebe kobu emalaika otakanik Noa kosodi aitodikin ŋesi aitapoet naitukuriani naka akwap naelumorit akipi.
Kanuka aswamisiot naka amudiario kaŋin, eminai itimi idiope kanu aomom ebe abu Edeke iretu aikwenyaret na nejai Noa naka amudiar etuŋanane loeyatakit aicud keda amuumu.
Konye emameete kaŋun nuiwadikatai. Kanuka Noa, kotoma anumam imiliaete, abu Edeke oburak aicorakinet nalaunan keda ailepilep etuŋanan naedolit kanu ŋes adukun ataker.
Koiner loka alolo, eminai onyarai nuabu Noa itor aomisiot arai epupe loetau konye adolit kanu aijaikin ŋesi arimakin.
Aiyuun na ŋesi etodolikini ŋes atakanun kotoma Iburanian 11, arwatat naitodiario na Ebaibuli.
Duc, isinyikoikini oni Edeke koipokesio lumam imiliaete. Konye ipuda Ŋesi oni agoŋakin toma toni nejaasi ailepilepeta nuedisiak akere nu Emoyo iŋarenikit Ŋesi oni.
Ne iyaŋauna oni apetetait na toma akwap naka aisub, itelekaari aijen ebe erujiak ice nuapolok keda asubak nuka akwap naka lolo, ikiliok ka aŋor nuekaribuunete aijulakineta nuapolok mam adumunitos apakio nuemilias. Noi noi ajaatar eipud kotau konye abiliana naedolit kanu aidar ipudesia ŋun adaun ikaru toni ne atukokinotor isiepon kere nepepe.
Nuisisiauna kanukon erai; mam idareuni nuimilias kanu aicakun kiŋa aiyuun. Ice saawan akote naelomuni kotoma omoyo kon bon ipuda jo.
Aleluya!
AISISIA NAIDULOKINA: Iromayon 4:17; Iromayon 8:14
NUEPOSIK BALA ESABU: Duc, isinyikoikini oni Edeke koipokesio lumam imiliaete. Konye ipuda Ŋesi oni agoŋakin toma toni nejaasi ailepilepeta nuedisiak akere nu Emoyo iŋarenikit Ŋesi oni.
AILIP: Lominat Papa, Esiyalamikini Jo kanuka abeitana. Eyalama kanuka Emoyo loiŋarenikit keda aitaca erot ka. Apupokinit eoŋ kaileleba arameta Ke keda nu iguronokini Ŋesi kane idul kotoma ka. Akonye ka nuamisiikin ileleba aica kanu aswam toni ailepilepeet naedit akere naka etuŋanan Ke, okiror ka Yesu, Amen.
CIK OBAŊA AME OKANNE I JAMI AMOM WURE
Akwena Grace Lubega
Jo Eburania 11:7: Pi iyee Nua daŋ, ka Obaŋa okwenyoro en pi gin a mom ru onen, owinyo doge, eka te payo yee pi laro jo me ode. Iyee mere-ni omio kop oloo lobo eka te nwoŋo kite atir ame bino pi iyee.
—
Mom tye kwenoro ame oco i Baibul ni malaika obin onen baŋ Nua eka te nyutte kite ame pii bino myonyo kede lobo.
Pi gin ame obin otimere arac wokki, oromo timo dano kica pi tamo ni Obaŋa obin omoro dwone baŋ Nua akwako kwenyoro me balo dano ame nwo doŋ ballere tye awot imede ameda.
Ento mom tye ginoro ame ocoo amano. Me a Nua, i gin amom wure, Obaŋa owumo cikere eka te kwenyoro dano me miye gero yee.
I kop wa me kare ni,gin ame Nua obeo iye oromo poro ka kede ginoro ame dano owinyo i cunye ento man en gin ame omio Nua owinyo cik Obaŋa ni.
Iyee en ame omiye rwom me bedo i Jo Eburania 11, i akina jo i Baibul apir gi tek.
Pol kare, Obaŋa kwili wa kop i yore apol amom wure. Ento En mito ni wan ojeŋere naka i kom kwenyoro atidi ame En keto i cuny wa ka Cunye mede i telo wa.
Ka wan okelo cik man i lobo me teto jami, obedo gin amwonya me ŋeyo ni olek adito kede otet adoŋo me kare ni, coo kede mon ame okelo alokaloka mom obedo kede kare ame jami otimere me awura i kwo gi. Pol kare gin owinyo ginnoro i cunygi ento ote tero gin man acalo gin apire tek pi mwakki apol naka waŋa ame jami ni obino karacel.
Pwony ame tye kan piri ene; mom i kur ni ginoro timmere me awura me miyi wot iyi iyee. Kare okenne gin ame i winyo i cunyi no romo.
Alleluya!
MEDE IKWANO: Jo Roma 4:17; Jo Roma 8:14.
APIRE TEK: Pol kare, Obaŋa kwili wa kop i yore apol amom wure. Ento En mito ni wan ojeŋere naka i kom kwenyoro atidi ame En keto i cuny wa ka Cunye mede i telo wa.
LEGO: Papo me amara, apwoyi pi ateni man . Apwoyi pi Cuny Acil ame tela kede miyo acara i yo na. Atero gin ame i keto i cunya acalo gin ame pire tek. Waŋa me niaŋ tye ame opoŋ kede lero me cobo naka kwenyoro atidi akwako Yin, inyiŋ Yecu, Amen.
JUK ME POLO MA OKANE I JAMI MA PE BYEKE
Lakwena Grace Lubega
Jo Ibru 11:7 (KJV); Pi niye Nua bene, ka Lubaŋa ociko en pi gin ma peya onen, owinyo doge, ka doŋ opayo yeya pi laro jo me ode. Niyene-nu omiyo kop oloyo lobo, omiyo en onoŋo kit ma atir ma bino pi niye.
—
Petye kamo i gin acoya ma tyeni lamalaika onyute bot Nua dok onyute neno ma miyo dano lwori ikom lobo ma pii omunyu woko. Pi lakit Jami man, gitwero timo kica ki ngatmo me tamo ni Lubanga oweko olut kot omwoc bot Nua calo juk i kom mito balo lwak dano ma kitgi pe atir.
Ento petye ginmo calo man ma gicoyo. Pien nua, i ginma pe byeke, Lubanga oumo juke dok opido icwinye tere tere ki en me payo yeya.
Ka oneno ilok me kare ni, ginma Nua owok ki iye ni ki twero lwongo ne ni en owinyo calo ginmo owace ento onongo romo cwale ka winyo Lok.
Lakit niye man aye ginma oweko nyinga gilwongo i buk pa Jo Ibru 11, I lok yweka me Baible.
Polkare, Lubanga piro cwinywa iyo ma dong pe byeke loyo. Ento En mito ni waket it wa kawinyo tungu cwiny madong lam loyo ma a ki bot Cwiny Maleng.
Ka wakelo cik man ilobo me tet, tye me yomcwiny twatwal me ngeyo no lulek ki lutek me komkare ni, coo ki mon ma gukelo aloka loka ni pe gubedo ki kare ma munya. Twatwale, onongo gitye ki odule matino tinmo ento ki kero matek me weko odul magi obedo kwo i cwinygi paka guribo kacel.
Pwony dong tye ni; pe ikur gin ma byeke wek ikati kamaleng i niye. Cawa mukene gunycwiny ki miti ma icwinyi en aye gin ma imito.
Alelua!
KWAN MUKENE: Jo Roma 4:17, Jo Roma 8:14
LWOD MADIT: Polkare, Lubanga piro cwinywa iyo ma dong pe byeke loyo. Ento En mito ni waket cwinywa ikom ngec manok ni dok tungu cwiny madong lam loyo ma a ki bot Cwiny Maleng.
LEGA: Wora me Amara, apwoyi pi ada man. Apwoyi pi Cwiny meri ma munya mada ma tela dok menyo yoo na. An adok i tugucwiny dok ngo ma en ruby icwinya. Wanga me ngec opong ki lengo me timo gin ma dong tidi loyo me tungucwiny ma En miyo. Inying Yecu Amen.
ALIMOKINET’E ŊINA KA AKUJ EBULAKINITAE TOOMA NARAPET
Apostle Grace Lubega
Ŋiburaniai. 11:7 (KJV): Anupit iŋes eirarya Noa ŋakiro ŋuna ecikya Akuj iŋes aŋuna a ŋakiro a ŋuna eriŋa nyetakanuna. Abu iŋes kiira ŋakiro ŋuna ka Akuj, toduk ataker ŋina abunio iŋes ka ekeekal toiunotor. Aŋakiro a ŋun, aponi totubokinae akwap daadaŋ, nai abu Noa toryamu aneni ka Akuj akiyookino, anerae anupit iŋes.
—
Emame neni igiritae anasiometa atemari ebe abu emalaika totakanik noah ka kitdodik iŋes akitanyikinet iyoŋina aumokinan ŋolo ka akwap igiritae aŋakipi.
Ikwa ŋasuban ŋuna elemunit Akuj elope, epedorio ituŋanan akitimokin aŋuna ka atamakinia atemari ebe kebu Akuj togiroki neni’a Anoa icikakinit atemari enyasuni akwap’a ŋina aŋuku asecak.
Naait emame ibore ŋini ikoni neni igiritae. Ikwa Noah, alotooma iŋuna ka Akuj, abu Akuj torapaki akicikakinet’e ŋina ka Akuj ka kiŋitaki ekile kojokoten ebe todukok atuba.
Alotooma eriori iyoŋolo aŋirwa alugu, ibore ŋini abu Noa toanyu ebi elajilajakina isikwanikinio aruonu kori apopo ka ekibure naait etemokino kotere iŋes akiyapari.
Anupit ŋina iŋesi abu kisilam iŋes atakanunia alokitabo’ Ŋiburaniai 11, anaratatain ka ebaibul ka apupon.
Nooi, ikidirianakini iwoni Akuj alopitesyo aŋulu ekujooko. Naait ikicamit iwoni ogwaŋakinos tooma tari nayedakinio ŋina aditan ka etau aŋolo asegan ikitenit iwoni.
Ani ikiyauni adoketait’i naga nakirot ŋina ka akikedikedio, erae ibore ŋini ajokon nooi aanyun ebe ŋikerujak ŋulu alalak ka ŋulu etiyanak ka akwap anaga tokona, ŋikiliok ka ŋaberu ŋuna apotu togeut akiyar’a naga emame pa ayakatatari ŋapakio ŋuna ajokak. Ayakatatari nooi apuponu naait etemokino amunikinit akitoyar apuponu ŋina ŋikaru ŋulu alalak kitodolio apaki ŋina elereyoria.
Ŋuna erae iyoŋo toanyu ikeci nuta; ŋidaru aburet toŋaari tolomu kiŋa ka anupit. Ŋace pakio kimunik kori kiŋuruŋurakin alotau iŋes bonot itanit iyoŋo. Hallelujah!
AKIYATAKIN AKISYOM Ŋiromanin 4:17; Ŋiromanin 8:14
ŊUNA ACEBUN Nooi, ikidirianakini iwoni Akuj alopitesyo aŋulu ekujooko. Naait ikicamit iwoni ogwaŋakinos tooma tari nayedakinio ŋina aditan ka etau aŋolo asegan ikitenit iwoni.
AKILIP Papa ŋolo minat, eketalakrit aŋuna ka akirot’o akiire anaga. Eketalakrit aŋuna ka’e ekoni tau ŋolo’a asegan eketenit ayoŋ ka evaikinit eka rot. Ekinyoma ayoŋo nooi nakikedikedeta keŋ ka ebore ŋini epwakunit anenikaŋ. Ileleba akica nakonyen’e ŋuna ka aka yenut asubakin akikedikedeta dadaŋ ŋuna itorunito nenikeŋ, Alokiro Ayesu, Amen.
INSTRUCTION DIVINE ENVELOPPÉE DANS L’INSPECTACULAIRE
L’Apôtre Grace Lubega
Hébreux 11:7 (LSG); C’est par la foi que Noé, divinement averti des choses qu’on ne voyait pas encore, et saisi d’une crainte respectueuse, construisit une arche pour sauver sa famille; c’est par elle qu’il condamna le monde, et devint héritier de la justice qui s’obtient par la foi.
—
Il n’est nulle part rapporté dans les Écritures qu’un ange soit apparu à Noé et lui ait montré une vision effrayante d’une terre noyée par l’eau.
Pour un événement aux proportions aussi cataclysmiques, on peut être pardonné d’imaginer que Dieu a lancé à Noé cet avertissement concernant la destruction d’une race humaine de plus en plus méchante et violente.
Mais rien de tel n’est écrit. Pour Noé, dans le peu spectaculaire, Dieu a enveloppé l’instruction divine et a suffisamment convaincu un homme pour qu’il construise une arche.
Dans le langage moderne, ce que Noé a vécu peut être vaguement appelé une intuition, mais cela suffisait à le contraindre à obéissance.
C’est cette foi qui l’a qualifié pour apparaître dans Hébreux 11, sur le mur de la renommée de la Bible.
Souvent, Dieu nous inspire de la manière la moins spectaculaire. Mais Il nous demande de nous appuyer même sur les moindres convictions de l’Esprit pendant qu’Il nous guide.
Lorsque nous introduisons ce principe dans le monde de l’innovation, il est intéressant de savoir que certains des grands rêveurs et inventeurs du monde moderne, hommes et femmes qui ont inauguré les révolutions, n’ont pas eu de moment Eurêka. La plupart du temps, ils avaient des intuitions, mais ils étaient suffisamment tenaces pour maintenir ces intuitions vivantes pendant des années jusqu’à ce que les pièces soient réunies.
La leçon pour vous est la suivante : n’attendez jamais que le spectaculaire sorte avec foi. Parfois, une idée ou une envie qui bouillonne dans votre esprit suffit.
Alléluia!
ÉTUDE PLUS APPROFONDIE: Romains 4:17 ; Romains 8:14
PASSAGE EN OR: Souvent, Dieu nous inspire de la manière la plus peu spectaculaire. Mais Il nous demande de nous appuyer même sur les moindres convictions de l’Esprit pendant qu’Il nous guide.
PRIÈRE: Père aimant, je te remercie pour cette vérité. Merci pour Votre précieux Esprit qui me guide et éclaire mon chemin. Je suis pleinement sensible à ses coups de coude et à ce qu’il suscite au plus profond de moi. Les yeux de mon entendement sont inondés de lumière pour agir sur la moindre conviction de Sa personne, au nom de Jésus, Amen.
