[restabs alignment=”osc-tabs-left” responsive=”false” tabcolor=”#81d742″ seltabcolor=”#eeee22″]
[restab title=”English” active=”active”]

Apostle Grace Lubega

Therefore shall a man leave his father and his mother and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh. And they were both naked, the man and his wife and were not ashamed (Genesis 2:24-25)

The oneness of flesh that follows a man leaving his father and mother to join his wife appoints a kind of ‘nakedness’. It means that you do not get into marriage with your guard up and with walls several storeys high around your heart.

There are many people who have gotten into marriage with this attitude and it broke them and their marriages.

It is common practice for a man to be secretive about his life, his finances or his past and the same is with women. There is no ‘nakedness’ in these marriages but secret after secret because of the absence of trust. This ought not to be so. Secrets can destroy marriages.

Every married couple should know that it is maturity to own the weakness (past or present) of your spouse and stand with them through it. Believe in your spouse, don’t judge them, pray for them. You were not called to change them, they are God’s business to fix, after all, He is the God of all flesh.

There is a kind of nakedness that caused Adam and Eve to hide from the sight of God because they were ashamed (Genesis 3:10). However, this particular nakedness in our theme scripture that is explained in the context of husband and wife ought not to bring shame for they were naked and not ashamed. It is the true foundation of trust and love. Hallelujah!

FURTHER STUDY: Ephesians 5:22, Proverbs 31:11-12

GOLDEN NUGGET:
Every married couple should know that it is maturity to own the weakness (past or present) of your spouse and standing with them through it. Believe in your spouse, don’t judge them, pray for them. You were not called to change them, they are God’s business to fix, after all, He is the God of all flesh.

PRAYER: Father, I thank You for this wisdom; it works in my marriage to build it into one of trust and genuine love. The heart of my spouse safely trusts in me and he or she has no need of spoil. I can never take secrets entrusted to me and use them to destroy. My marriage is founded on love and mutual respect. It will always stand on this foundation. In Jesus’ name. Amen.

[/restab]
[restab title=”Runyankole”]

Eby’Okweega: Okujwara Busha

Entumwa Grace Lubega

Nikyo omushaija aritsigiraho ishe na nyina, akaguma n’omukazi we; bombi bakaba omubiri gumwe. Kandi ogwo mushaija n’omukazi we bombi bakaba bataine ki bajwaire, kandi batarikukwatwa nshoni (Okutandika 2:24-25)

Obumwe bw’omubiri oburikukuratira omushaija orikuruga omunju yaishe na nyina akashanga omukazi we nikyoreka ‘okujwara busha’. Nikimanyisa ngu torikubaasa kutaha omu bushwere osherekire ebintu aha mutima gwawe. 

Hariho abantu baingi abatahire omu bushwere n’enteekateeka egi haza yashenya obushwere bwabo.

Nekyaburijo omushaija kugira ebyarikushereka aha magara gye, sente ze nari ebirikumukwataho ebyenyima kandi nikyo kimwe n’abakazi. Tihariho ‘kujwara busha’ omu bushwere obu kureka ebihama ahabw’obutagira bwesigye. Eki tikishemereire kuba kiri kityo. Ebihama nibishisha obushwere.

Buri muntu ori omu bushwere ashemereire kumanya ngu ni bukuru kwemera obweremwa (obwaira nari hati) bw’omuhwezi wawe okemerera nabo mpaka baburigiremu. Ikiririza omu muhwezi wawe, otamucwera orubanja, mushabire. Torayetsirwe kubahindura, n’omurimo gwa Ruhanga kubahindura, niwe Ruhanga w’abantu boona.

Hariho okujwara busha okwaretaire Adamu na Haawa kweshereka Ruhanga ahabw’okuba bakaba baine enshoni (Okutandika 3:10). Kwonka, okujwara busha oku omu mutwe gwaitu gw’ebyahandiikirwe okurikushobororwa omu mwanya gw’omushaija n’omukazi tikushemereire kureta enshoni ahabw’okuba bakaba bajwaire busha kandi bataine nshoni. Nigwo musingye guhikire gw’obwesigye na rukundo. Hallelujah!

SHOMA NEEBI: Abaefeso 5:22, Enfumu 31:11-12

EKY’OKUHAMIZA KIMWE:
Buri muntu ori omu bushwere ashemereire kumanya ngu ni bukuru kwemera obweremwa (obwaira nari hati) bw’omuhwezi wawe okemerera nabo mpaka baburigiremu. Ikiririza omu muhwezi wawe, otamucwera orubanja, mushabire. Torayetsirwe kubahindura, n’omurimo gwa Ruhanga kubahindura, niwe Ruhanga w’abantu boona. 

OKUSHABA: Taata, ninkusiima ahabw’obwengye obu; nibukora omu bushwere bwangye kubwombeka bukaba obw’obwesigye na rukundo. Omutima gw’omuhwezi wangye nigunyesiga. Tindikubaasa kubunzya ebihama kandi nkabikozesa kushisha mugyenzi wangye. Obushwere bwangye bwombekirwe aha musingye gwa rukundo n’ekitiinisa. Buryaguma aha musingye ogu. Omwiziina rya Yesu. Amiina. 

[/restab]
[restab title=”Kinyarwanda”]

Inyigisho Z’Ubwenge: Kwambara Ubusa

Apostle Grace Lubega

Ni cyo gituma umuntu azasiga se na nyina, akabana n’umugore we akaramata, bombi bakaba umubiri umwe. Kandi uwo mugabo n’umugore we bombi bari bambaye ubusa, ntibakorwe n’isoni. (itangiriro 2:24-25)

Ubumwe bw’umubiri bukurikira umugabo gusiga se na nyina akiyunga ku mugore we bishyiraho uburyo bwo ‘kwambara ubusa’. Bivuze ko utajya mu rushako hari ibyo ugihishe byuzuye umutima wawe.

Hari abantu benshi bagiye mu rushako n’iyi miterere maze irabangiza ubwabo n’urushako rwabo.

Ni ibisanzwe kuba umuntu yahisha iby’ubuzima bwe , ubutunzi bwe cyangwa amateka ye kandi n’umugore nuko. Nta ‘kwambara ubusa’ biri muri urwo rushako ahubwo n’ibanga ku irindi banga kuko batizerana. Ibi siko byagakwiye. Amabanga yica inshako.

Buri rugo rw’abashakajye rugomba kumenya ko ari ugukura iyo wemeye intege nke (ibya kera cyangwa ibya none) by’umufasha wawe kandi ukabihagararamo nawe. Izere umufasha wawe,ntukamucire urubanza, umusengere. Ntiwahamagariwe kumuhindura,ako ni akazi k’Imana, kuko, ni Imana y’ibifite imibiri yose.

Hari uburyo bwo kwambara ubusa bwatumye Adamu na Eva bihisha mu maso h’Imana kuko bari bakozwe n’isoni (Itangiriro 3:10). Gusa, uku kwambara ubusa biri mu cyanditswe twifashishije gisobanurwa mu ishusho y’umugabo n’umugore ntikigomba gutera isoni abashakanye. Niryo musingi nyakuri wo kwizera n’urukundo. Hallelujah!

IZINDI NYIGISHO: Abefeso5:22, Imigani 31:11-12

ICYO WAKURAMO:
Buri rugo rw’abashakajye rugomba kumenya ko ari ugukura iyo wemeye intege nke (ibyakera cyangwa ibya none) z’umufasha wawe kandi ukabihagararamo nawe. Izere umufasha wawe,ntukabacire uruanza,ubasengere. Ntiwahamagariweŕ kubahindura,ako ni akazi k’Imana, kuko, ni Imana y’ibifite imibiri yose.

ISENGESHO: Data,ngushimiye ubu bwenge;birakora mu rushako rwanjye kubaka ku kwizera n’urukundo ruhebuje. Umutima w’umufasha wanjye uranyizera kandi ntampamvu yo kwangiza. Sinabika amabanga yizewe ngo nyakoreshe nangiza. Urushako rwanjye rwubatswe ku rukundo no kubahana. Ruzakomeza ruhagarare kuri uyu musingi.Mu izina rya Yesu.Amen

[/restab]
[restab title=”French”]

Lecons En Vertu : La Nudite

Apôtre Grace Lubega

C’est pourquoi l’homme quitte son père et sa mère, il s’attache à sa femme et ils ne font qu’une seule chair. Or ils étaient nus tous les deux, l’homme et sa femme, et ils n’en avaient point honte (Genèse 2:24-25)

L’unité de la chair qui suit un homme qui laisse son père et sa mère pour joindre sa femme montre une sorte de « nudité ». Cela signifie que vous ne vous mettez pas en couple avec votre garde et que vous avez des murs à plusieurs étages autour de votre cœur.

Il y a beaucoup de gens qui se sont mis en union avec cette attitude et les ont cassés et leurs mariages.

Il est courant pour un homme d’être secret à propos de sa vie, de ses finances ou de son passé et de même pour les femmes. Il n’y a pas de « nudité » dans ces mariages mais secret après secret en raison de l’absence de confiance. Cela ne devrait pas l’être. Les secrets peuvent détruire les mariages.

Chaque couple marié devrait savoir qu’il a la maturité de posséder la faiblesse (passé ou présent) de votre conjoint et de rester avec eux à travers elle. Croyez à votre conjoint, ne les jugez pas, priez pour eux. Vous n’étiez pas appelé à les changer, ils sont les affaires de Dieu pour réparer, après tout, Il est le Dieu de toute chair.

Il y a une sorte de nudité qui a amené Adam et Eve à se cacher de la vue de Dieu parce qu’ils avaient honte (Genèse 3:10). Cependant, cette nudité particulière dans notre écriture qui s’explique dans le contexte du mari et de la femme ne doit pas faire honte car ils étaient nus et pas honteux. C’est le véritable fondement de la confiance et de l’amour. Alléluia !

ETUDE COMPLEMENTAIRE : Ephésiens 5:22, Proverbes 31:11-12

PEPITE D’OR :
Chaque couple marié devrait savoir qu’il a la maturité de posséder la faiblesse (passé ou présent) de votre conjoint et de rester avec eux à travers elle. Croyez à votre conjoint, ne les jugez pas, priez pour eux. Vous n’étiez pas appelé à les changer, ils sont les affaires de Dieu pour réparer, après tout, Il est le Dieu de toute chair.

PRIERE : Père, je Te remercie de cette sagesse ; cela fonctionne dans mon mariage pour le construire en une confiance et un amour authentique. Le cœur de mon épouse me fait confiance et il n’a pas besoin de gâcher. Je ne peux jamais prendre les secrets qui m’ont été confiés et les utiliser pour détruire. Mon mariage est fondé sur l’amour et le respect mutuel. Il sera toujours sur cette base. Au nom de Jésus. Amen.

[/restab][/restabs]